Go to Related Reading
About this book

The False Histories of the Egyptians

Chapter 11

They are deceived, too, by those thoroughly false documents which profess to give the history of many thousand years, though, calculating by the sacred writings, we find that not 6000 years have yet passed. And, not to spend many words in exposing the baselessness of these documents, in which so many thousands of years are accounted for, nor in proving that their authorities are totally inadequate, let me cite only that letter which Alexander the Great wrote to his mother Olympias, giving her the narrative he had from an Egyptian priest, which he had extracted from their sacred archives, and which gave an account of kingdoms mentioned also by the Greek historians.

In this letter of Alexander’s a period of more than 5000 years is assigned to the kingdom of Assyria; while in the Greek history only 1300 years are counted from the reign of Bel himself, whom both Greek and Egyptian agree in counting the first king of Assyria. Then to the empire of the Persians and Macedonians this Egyptian assigned more than 8000 years, counting to the time of Alexander, to whom he was speaking; while among the Greeks, 485 years are assigned to the Macedonians down to the death of Alexander, and to the Persians 233 years, counting to the end of his conquests. Thus these give a much smaller number of years than the Egyptians; and indeed, though multiplied three times, the Greek chronology would still be shorter.

For the Egyptians are said to have formerly counted only four months to their year; so that one year, according to the fuller and truer computation now in use among them as well as among ourselves, would contain three of their old years. But not even so, as I said, does the Greek history correspond with the Egyptian in its chronology. And therefore the former must be given greater credit, because it does not exceed the true account of the duration of the world as it is given by our documents, which are truly sacred.

Further, if this letter of Alexander, which has become so famous, differs widely in this matter of chronology from the probable credible account, how much less can we believe these documents which, though full of fabulous and fictitious antiquities, they would gladly set against the authority of our well-known and divine books, which predicted that the whole world would believe them, and which the whole world accordingly has believed; which proved, too, that it had truly narrated past events by its prediction of future events, which have so exactly come to pass!

Worlds That Die and Are Reborn

Chapter 12

There are some, again, who, though they do not suppose that this world is eternal, are of the opinion either that this is not the only world, but that there are numberless worlds, or that indeed it is the only one, but that it dies, and is born again at fixed intervals, and does so countless times; but they must acknowledge that the human race existed before there were other men to beget them.

For they cannot suppose that, if the whole world perishes, some men would be left alive in the world, as they might survive in floods and conflagrations, which those other speculators suppose to be partial, and from which they can therefore reasonably argue that a few then survived whose posterity would renew the population; but as they believe that the world itself is renewed out of its own material, so they must believe that out of its elements the human race was produced, and then that the progeny of mortals sprang like that of other animals from their parents.

Why Man Was Not Created Sooner

Chapter 13

As to those who are always asking why man was not created during these countless ages of the infinitely extended past, and came into being so lately that, according to Scripture, less than 6000 years have elapsed since he began to be, I would reply to them regarding the creation of man, just as I replied regarding the origin of the world to those who will not believe that it is not eternal, but had a beginning, which even Plato himself most plainly declares, though some think his statement was not consistent with his real opinion.

If it offends them that the time that has elapsed since the creation of man is so short, and his years so few according to our authorities, let them take this into consideration, that nothing that has a limit is long, and that all the ages of time being finite, are very little, or indeed nothing at all, when compared to endless eternity. Consequently, if there had elapsed since the creation of man, I do not say five or six, but even sixty or six hundred thousand years, or sixty times as many, or six hundred or six hundred thousand times as many, or this sum multiplied until it could no longer be expressed in numbers, the same question could still be put, Why was he not made before?

For the past and boundless eternity during which God abstained from creating man is so great that, compare it with whatever vast and untold number of ages you please, as long as there is a definite conclusion of this term of time, it is not even as if you compared the minutest drop of water with the ocean that everywhere flows around the globe.⁠ For of these two, one indeed is very small, the other incomparably vast, yet both are finite; but that space of time which starts from some beginning, and is limited by some end, whatever its extent, if you compare it with what has no beginning, I do not know whether to say we should count it the very minutest thing, or nothing at all.

For, take this limited time, and deduct from the end of it, one by one, the briefest moments—as you might take day by day from a man’s life, beginning at the day in which he now lives, back to that of his birth—and though the number of moments you must subtract in this backward movement is so great that no word can express it, this subtraction will at some point carry you to the beginning.

But if you take away from a time which has no beginning, I do not say brief moments one by one, nor yet hours, or days, or months, or years even in quantities, but terms of years so vast that they cannot be named by the most skillful arithmeticians—take away terms of years as vast as that which we have supposed to be gradually consumed by the deduction of moments—and take them away not once and again repeatedly, but always, and what do you accomplish, what do you achieve by your deduction, since you never reach the beginning, which does not exist?

Therefore, what we now ask after five thousand odd years, our descendants might ask with the same curiosity after six hundred thousand years, supposing these dying generations of men continue so long to decay and be renewed, and supposing posterity continues as weak and ignorant as ourselves. The same question might have been asked by those who have lived before us and while man was even newer on earth. The first man himself in short might the day after or the very day of his creation have asked why he was created no sooner. And no matter at what earlier or later period he had been created, this controversy about the beginning of this world’s history would have had precisely the same difficulties as it has now.

The Theory of Recurring Cycles

Chapter 14

Some philosophers have seen no other acceptable means of solving this controversy than by introducing cycles of time, in which there would be a constant renewal and repetition of the order of nature; and they have therefore asserted that these cycles will ceaselessly recur, one passing away and another coming, though they are not agreed as to whether one permanent world will pass through all these cycles, or whether the world will at fixed intervals die out, and be renewed so as to exhibit a recurrence of the same phenomena—the things which have been, and those which are to be, coinciding. And from this fantastic round of change they do not exempt even the immortal soul that has attained wisdom, consigning it to a ceaseless transmigration between delusive blessedness and real misery.

For how can that be truly called blessed which has no assurance of being so eternally, and is either in ignorance of the truth, and blind to the misery that is approaching, or, knowing it, is in misery and fear? Or if it passes to bliss, and leaves miseries forever, then there happens in time a new thing which time will not end. Why not, then, the world also? Why may not man, too, be a similar thing? So that, by following the straight path of sound doctrine, we escape whatever circuitous paths have been discovered by deceiving and deceived sages.

Some, too, in advocating these recurring cycles that restore all things to their original state cite in favor of their supposition what Solomon says in the book of Ecclesiastes: “What is it that has been? It is what shall be. And what is it that is done? It is what shall be done: and there is no new thing under the sun. Who can speak and say, See, this is new? It has already been in ages past, which was before us.” This he said either of those things of which he had just been speaking—the succession of generations, the orbit of the sun, the course of rivers—or else of all kinds of creatures that are born and die. For there were men before us, there are men with us, and there will be men after us; and so all living things and all plants.

Even monstrous and irregular productions, though differing from one another, and though some are reported as solitary instances, yet resemble one another generally, insofar as they are miraculous and monstrous, and, in this sense, have been, and will be, and are no new and recent things under the sun. However, some would understand these words as meaning that in the predestination of God all things have already existed, and that thus there is no new thing under the sun.

In any case, no true believer should ever suppose that by these words of Solomon those cycles are meant, in which, according to those philosophers, the same periods and events of time are repeated; as if, for example, the philosopher Plato, having taught in the school at Athens which is called the Academy, so, numberless ages before, at long but certain intervals, this same Plato and the same school, and the same disciples existed, and so also are to be repeated during the countless cycles that are still to come—we must never, I say, believe this. For once Christ died for our sins; and, rising from the dead, He dies no more.

Death has no more dominion over Him; and we ourselves after the resurrection shall be “always with the Lord,” to whom we now say, as the sacred Psalmist dictates, “You shall keep us, Lord, You shall preserve us from this generation.” And what follows is also, I think, appropriate enough: “The wicked walk in a circle,” not because their life is to recur by means of these circles, which these philosophers imagine, but because the path in which their false doctrine now runs is circuitous.

Texts in conversation

Compare Jesus Ben Sira, Sirach 18:10 and Augustine, City of God 12.13

Deuterocanon · Early Christian

Share:

Summary

Augustine echoes Sirach's image of a lifetime as a drop of sea water compared to eternity to answer people who ask why God did not create humans sooner, demonstrating how it informed his theology.

Passages

Jesus Ben Sira, Sirach 18:10

Deuterocanon · Ben Sira, Ecclesiasticus
8 What is mankind, and what purpose do they serve? What is their good, and what is their evil?9 A human life lasts at most a hundred years.10 A few years in the day of eternity are like a drop of water from the sea and a pebble from the sand.11 For this reason the Lord was patient with them, and poured out his mercy on them.

Augustine, City of God 12.13

Early Christian · On the City of God Against the Pagans
If it offends them that the time that has elapsed since the creation of man is so short, and his years so few according to our authorities, let them take this into consideration, that nothing that has a limit is long, and that all the ages of time being finite, are very little, or indeed nothing at all, when compared to endless eternity. Consequently, if there had elapsed since the creation of man, I do not say five or six, but even sixty or six hundred thousand years, or sixty times as many, or six hundred or six hundred thousand times as many, or this sum multiplied until it could no longer be expressed in numbers, the same question could still be put, Why was he not made before?For the past and boundless eternity during which God abstained from creating man is so great that, compare it with whatever vast and untold number of ages you please, as long as there is a definite conclusion of this term of time, it is not even as if you compared the minutest drop of water with the ocean that everywhere flows around the globe. For of these two, one indeed is very small, the other incomparably vast, yet both are finite; but that space of time which starts from some beginning, and is limited by some end, whatever its extent, if you compare it with what has no beginning, I do not know whether to say we should count it the very minutest thing, or nothing at all.

References

“... Perhaps because Church Fathers made wide use of the Greek and Latin versions of the book, the Hebrew work mostly dropped out of usage in rabbinic Judaism. [...] Within early Christianity, the Letter of Barnabas echoes Sir 5:12–14 about the danger of a double tongue, as well as the warning in Sir 4:31 against an ungenerous attitude (Barn. 19:7–9). Origen (d. 254 ce) quotes Ben Sira as scriptural when commenting on several OT passages (Gen 12:5; Josh 15:6; Jer 16:6). Clement of Alexandria (d. 215 ce) quotes about eighty Sirach verses, while John Chrysostom (d. 407 ce) includes about three hundred citations from the book. Augustine (d. 430 ce) not only cites Sirach about 300x, but also preached sermons on Sirach passages. Rabanus Maurus (d. 856 ce), abbot of Fulda in Germany, composed the earliest surviving Latin commentary on Sirach. ...”
Jeremy Corley, “Sirach,” in The Oxford Handbook of the Apocrypha, ed. Gerbern S. Oegema (New York: Oxford University Press, 2021), 300.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Last updated

Jesus Ben Sira, Sirach 18:10 and Augustine, City of God 12.13

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library