Go to Related Reading
About this book

Jonathan Hosea, Chapter 6

Targum Jonathan to the Prophets

About this book

The Call to Return

Chapter 6

1 They will say, “Come, let us return to worshiping the LORD. The one who struck us will heal us, and the one who brought disaster on us will bring us relief. 2 He will give us life in the coming days of consolation. On the day of the resurrection of the dead he will raise us up, and we will live before him.⁠ 3 We will learn and strive to know how to revere the LORD. Like morning light bursting out at dawn, he will bring blessings to us like heavy rain, like the late rain that soaks the earth.”

Israel’s Fleeting Goodness

4 “What can I do for you, house of Ephraim, in the face of true justice? What can I do for you, house of Judah? Your goodness is like a morning cloud, like dew that quickly disappears.

5 “I warned them through the message of my prophets, but they did not repent. So I brought killers against them because they disobeyed the Memra of my will. My judgment goes out like light. 6 I take more pleasure in those who show kindness than in sacrifice, and in those who practice the LORD’s Torah than in those who offer burnt offerings.

The Broken Covenant

7 “But like the earlier generations, they broke my covenant. There in the good land I gave them to do my will, they were unfaithful to my Memra.

8 “Gilead is a city of oppressors. They shed innocent blood through deceit. 9 They and their priests have joined together on a single road. They act together to kill people, carrying out sinners’ plans.

10 “I have seen a terrible thing in the house of Israel. They changed the covenant made with them against worshiping idols and turned back to follow the calves at Bethel. There the house of Ephraim went astray, and the house of Israel was defiled. 11 The people of Judah too have begun to multiply their sins. An end will come to them too when I bring back my exiled people.”

Connections in Jonathan Hosea 6

2 connections

Glossary

Search the Library