Texts in Conversation
In the Baal epic, the gods drop their heads to their knees in terror at Yamm's messengers until Baal orders them to lift their heads again. Psalm 24 uses the same language for Jerusalem's gates, which sank their heads while the warrior king was away.
Share:
2500 BCE
1000+ CE
KTU 1.2
Cuneiform Texts from Ugarit
Ancient Near East
they saw the messengers of Yam, the embassy of Ruler Nahar. The gods lowered their heads onto their knees, and onto the thrones of their princeships. Baal rebuked them: Why, O gods, have you lowered your heads onto your knees, and onto the thrones of your princeships? I see, gods, that the tablets of Yam's messengers, of the embassy of Ruler Nahar, are humiliating (you). Lift up, O gods, your heads from on your knees, from the thrones of your princeships, and I shall answer the messengers of Yam, the embassy of Ruler Nahar. The gods raise their heads from on their knees, from the thrones of their princeships.
Date: 2300 B.C.E. (based on scholarly estimates)
Psalm 24:7
Hebrew Bible
6 Such purity characterizes the people who seek his favor, Jacob’s descendants, who pray to him. (Selah) 7 Look up, you gates. Rise up, you eternal doors. Then the majestic king will enter. 8 Who is this majestic king? The Lord who is strong and mighty. The Lord a mighty man in battle. 9 Look up, you gates. Rise up, you eternal doors. Then the majestic king will enter. 10 Who is this majestic king? The Lord of Heaven’s Armies. He is the majestic king. (Selah)
Search:
Notes and References
"... Yhwh’s messenger addresses the gates as “eternal doors,” which hints at their mythic dimension: they participate in the sphere of the eternal gods. The call “Raise your heads!” indicates that the gates have lowered their heads in a gesture of mourning, since the city is threatened by enemies. The divine warrior has left his residency after having fought them off. A close parallel can be found in the Ugaritic Ba‘al epic that narrates the conflict between the storm-god Ba‘al and the sea-god Yamm (KTU/CAT 1.1–1.2). When the assembly of the gods receives messengers of Yamm, requesting to deliver Ba‘al into his power, the horrified gods lower their heads. But the fearless Ba‘al rebukes them—and the rhythm of his first words sounds strikingly similar to the call of Yhwh’s messenger (Psalm 24:7, 9: “Raise, O gates, your heads”): “Raise, O gods, your heads, from the tops of your knees, from your royal thrones!” ... In the ensuing combat, Ba‘al kills Yamm, and the gods acclaim Ba‘al’s kingship. Psalm 24* seems related to a similar tale. ..."
Müller, Reinhard
"The Origins of Yhwh in Light of the Earliest Psalms" in van Oorschot, Jürgen and Markus Witte (eds.) The Origins of Yahwism
(p. 219) De Gruyter, 2017
* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.
Your Feedback:
Leave a Comment
Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.