Texts in Conversation
In 1 Thessalonians, the leaders emphasize that they work night and day to avoid becoming dependent on anyone, using language that echoes Sirach’s description of artists who are constantly working and self-sufficient.
Share:
2500 BCE
1000+ CE
Sirach 38:27
Ben Sira, Ecclesiasticus
Deuterocanon
25 How could he become wise who holds the plow, who glories in the shaft of the goad, who drives oxen and is occupied in their labors, and who mostly talks about bulls? 26 He will set his heart upon turning his furrows. His lack of sleep is to give his heifers their fodder. 27 So is every craftsman and master artisan who passes his time by night as by day, those who cut engravings of signets. His diligence is to make great variety. He sets his heart to preserve likeness in his portraiture, and is careful to finish his work. 28 So too is the smith sitting by the anvil and considering the unwrought iron. The smoke of the fire will waste his flesh. He toils in the heat of the furnace. The noise of the hammer deafens his ear. His eyes are upon the pattern of the object. He will set his heart upon perfecting his works. He will be careful to adorn them perfectly.
Date: 195–180 BCE (based on scholarly estimates)
1 Thessalonians 2:9
New Testament
7 although we could have imposed our weight as apostles of Christ; instead we became little children among you. Like a nursing mother caring for her own children, 8 with such affection for you we were happy to share with you not only the gospel of God but also our own lives, because you had become dear to us. 9 For you recall, brothers and sisters, our toil and drudgery: By working night and day so as not to impose a burden on any of you, we preached to you the gospel of God. 10 You are witnesses, and so is God, as to how holy and righteous and blameless our conduct was toward you who believe. 11 As you know, we treated each one of you as a father treats his own children,
Date: 41–51 CE (based on scholarly estimates)
Search:
Notes and References
"... Choosing to support himself through his trade, Paul was forced to work longer hours than other artisans and to face even worse deprivation. The observation of Jesus ben Sirach that all craftsmen could be found “toiling day and night” (Sirach 38:27) would have been even more true of a bivocational evangelist. Paul labored “night and day” (1 Thessalonians 2:9; 2 Thessalonians 3:7–10) in the cities he evangelized in order to be a model for the Christian communities he established. His policy was to “gladly spend … and expend [himself]” on behalf of his spiritual children ..."
David W. J. Gill and Moyer Hubbard, 1 and 2 Corinthians (Grand Rapids: Zondervan, 2016), 219.
* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.
Your Feedback:
Leave a Comment
Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.
User Comments
,