Jonathan Isaiah 43:25

Targum

20 They shall honour me, when I make habitable provinces at the desert, and the places where the dragons and the daughters of the ostrich dwell; because I will give water in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to the captives of my people, in whom I delight. 21 This people have I prepared for my service, they shall declare my praise. 22 It hath been said by the prophets, that ye of the house of Jacob have not met together for my worship; but that ye were weary of the doctrine of my law, O Israel. 23 Thou hast not brought unto me the lambs of thy burnt offerings, and with thy holy sacri fices thou hast not honoured me. I have not caused thee to multiply offerings, neither did I burden thee with frankincense. 24 Thou hast not bought for me the aromatic reed with silver; with the fat of thy holy sacrifices thou hast not anointed mine altar; but thou hast multiplied thy sins before me; thou hast burdened me with thine iniquities. 25 I, even I, am He who forgiveth thy sins for the sake of my name, and thy sins shall not be remembered. 26 Speak now, we will plead together, declare thou for the purpose, that thou mayest justify thyself, if thou art able to do so. Source

Date: 200-300 C.E. (based on scholarly estimates)

1 John 2:12

New Testament

12 I am writing to you, little children, that your sins have been forgiven because of his name. 13 I am writing to you, fathers, that you have known him who has been from the beginning. I am writing to you, young people, that you have conquered the evil one. 14 I have written to you, children, that you have known the Father. I have written to you, fathers, that you have known him who has been from the beginning. I have written to you, young people, that you are strong, and the word of God resides in you, and you have conquered the evil one. 15 Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him, 16 because all that is in the world (the desire of the flesh and the desire of the eyes and the arrogance produced by material possessions) is not from the Father, but is from the world. 17 And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever. Source

Date: 90-100 C.E. (based on scholarly estimates)

Ronning, John L. The Targum of Isaiah and the Johannine Literature (pp. 247-278) Westminster Theological Journal No. 69, 2007

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.

Ronning, John L. The Targum of Isaiah and the Johannine Literature (pp. 247-278) Westminster Theological Journal No. 69, 2007

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.