Texts in Conversation

Both Matthew 7 and 2 Enoch 44 reflect the common Jewish tradition of “measure for measure,” where one’s judgment of others determines how one will be judged. This ethical tradition is used in Jewish, Christian, and other texts.
Share:
2500 BCE
1000+ CE

2 Enoch 44:5

Secrets of Enoch
Pseudepigrapha, Apocalypses
4 Blessed is the man who does not direct his heart with malice against any man, and helps the injured and condemned, and raises the broken down, 5 and shall do charity to the needy, because on the day of the great judgement every weight, every measure and every makeweight will be as in the market, that is to say they are hung on scales and stand in the market, and every one shall learn his own measure, and according to his measure shall take his reward.
Date: 30 B.C.E - 70 C.E. (based on scholarly estimates)

Matthew 7:2

New Testament
1 “Do not judge so that you will not be judged. 2 For by the standard you judge you will be judged, and the measure you use will be the measure you receive. 3 Why do you see the speck in your brother’s eye, but fail to see the beam of wood in your own? 4 Or how can you say to your brother, ‘Let me remove the speck from your eye,’ while there is a beam in your own?
Date: 70-90 C.E. (based on scholarly estimates)
Search:

Notes and References

#1525
"... Jewish apocalypses frequently depict heavenly treasure as what determines one's fate in the coming day of judgment. Good and bad deeds are sometimes depicted being weighed in a scale. For instance, in 1 Enoch 61:1-5 angels are sent out with ropes to measure the righteous ones. God will place the Elect one on his “throne of glory” where he will sit and “judge all the works of the holy ones in heaven above, weighing in the balance their deeds,” with good deeds presumably being weighed against the debts of sin. Similarly, in 2 Enoch, a text that is notoriously difficult to date, but which some would place before the destruction of the temple, the day of judgment is compared to a marketplace ... Those who help the needy tip the scales in their own favor and earn a reward for the day of judgment ..."
Eubank, Nathan Paul Wages of Righteousness: The Economy of Heaven in the Gospel According to Matthew (pp. 36-37) Duke University, 2012

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.

Your Feedback:

Leave a Comment

Do you have questions or comments about these texts? Please submit them here.

Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.

User Comments

,

Find Similar Texts

Search by the same Books

Search by the same Reference

Compare the same Books

Compare the same Text Groups

Go to Intertext