Texts in Conversation

Naming the king as God's son in Psalm 2 draws on the divine family claims made by Hammurabi and other kings. Israel's version rests on God's appointment and promise, giving the relationship a basis other than literal descent from a god.
Share:
2500 BCE
1000+ CE

Code of Hammurabi 1:6

Babylonian Legal Text
Ancient Near East
Who conquered the four quarters of the world, made the name of Babylon great, and rejoiced the heart of Marduk his lord, who daily pays devotion in Saggil, the royal heir whom Sin made. Who enriched Ur, the humble, the reverent, who brings wealth to Gish-shir-gal, the white king heard by Shamash the mighty, who again laid the foundations of Sippara and covered the gravestones of Malkat with green. Who made E-babbar great, which is like the heavens, the warrior who guarded Larsa and renewed E-babbar with Shamash as his helper, the lord who gave new life to Uruk. Who brought abundant water to its inhabitants, raised the head of E-anna, perfected the beauty of Anu and Nana, reunited the scattered inhabitants of Isin, and richly endowed E-gal-mach.
Date: 1750 B.C.E. (based on scholarly estimates)

Psalms 2:7

Hebrew Bible
6 “I myself have installed my king on Zion, my holy hill.” 7 The king says, “I will announce the Lord’s decree. He said to me: ‘You are my son. This very day I have become your father. 8 Ask me, and I will give you the nations as your inheritance, the ends of the earth as your personal property. 9 You will break them with an iron scepter; you will smash them like a potter’s jar.’” 10 So now, you kings, do what is wise; you rulers of the earth, submit to correction. 11 Serve the Lord in fear. Repent in terror. 12 Give sincere homage. Otherwise he will be angry, and you will die because of your behavior, when his anger quickly ignites. How blessed are all who take shelter in him!
Date: 6th-3rd Centuries B.C.E. (based on scholarly estimates)
Search:

Notes and References

#7072
“... 2:7. king as son of deity. In the ancient Near East kings were commonly understood as having a filial relationship to deity and were often considered to have been engendered by deity. Egyptian kingship was particularly strong on this point, since the kingship of the pharaoh was seen as derived from the divine realm. More particularly he was conceived as the son of Re, the sun god. In Ugaritic literature, Keret, king of Khubur, is identified as the son of El, the chief god of the Canaanites. Furthermore, iconographic evidence shows two princes suckling the breasts of the goddess Anat. Among the Aramean kings the designation was even included in their throne names (Ben-Hadad means son of Hadad). In Mesopotamia, from Gilgamesh in the mid-third millennium through kings such as Gudea, Hammurabi, Tukulti-Ninurta and Ashurbanipal, just to name a few, it was part of the royal prerogative to claim divine heritage. The Israelite kings, however, were sons of the deity on the basis of a covenant and not sons by nature (see Ps 89:26; 2 Sam 7:14). ...”
Walton, John H. The IVP Bible Background Commentary: Old Testament (p. 518–519) InterVarsity Press, 2000

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.

Your Feedback:

Leave a Comment

Do you have questions or comments about these texts? Please submit them here.

Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.

User Comments

,

Find Similar Texts

Search by the same Books

Search by the same Reference

Compare the same Books

Compare the same Text Groups

Go to Intertext