1 “Speak to the children of Israel, saying: In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. Let our master teach us: How many blessings must a person pray on the New Year? Our masters taught us: Rabbi Yitzḥak says, They pray nine blessings on the New Year. And why do they pray nine and not seven, as they pray on the Sabbath? Rather, nine, corresponding to the mentions of the divine name that are written in the passage of Hannah. And they learn the New Year from the passage of Hannah, and they learned the prayer of the New Year from the passage of Hannah. 2 Rabbi Abba bar Kahana said: For it is written in the passage of Hannah, “The Lord will judge the ends of the earth”1 Samuel 2:10. And when does the Holy One, blessed be He, judge His creatures and acquit them? On the New Year He judges His creatures and acquits them, for He desires to acquit His creatures and does not desire to condemn them, as it is said, “As I live, declares the Lord, I have no pleasure in the death of the wicked”Ezekiel 33:11. And so it says, “The Lord was pleased, for His righteousness’ sake”Isaiah 42:21: that He desires to declare His creatures righteous. Why does He desire to declare His creatures righteous? Rabbi Yehudah bar Naḥman said in the name of Rabbi Shimon ben Lakish: The Holy One said: When I win, I lose, and when I am defeated, I gain. I won against the generation of the flood, and I lost, for I destroyed all those multitudes, as it is said, “He blotted out every living thing”Genesis 7:23. 3 And so with the generation of the dispersion, and so with the people of Sodom. But in the matter of the calf, Moses defeated Me, as it is said, “Lord, why does Your anger burn hot against Your people?”Exodus 32:11, and I gained all those multitudes. Therefore, since that is so, I will acquit My creatures, so that I do not lose. And on the day of the New Year I acquit My creatures when I judge them. So be careful to take up shofars and sound them before Me, and I remember for them the binding of Isaac and acquit them in judgment. How do we know? From what they read in the passage: “In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. 4 “Speak to the children of Israel, saying: In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. So Rabbi Tanḥuma son of Rabbi Abba opened: “Forever, Lord, Your word stands firm in the heavens. Your faithfulness endures to all generations”Psalms 119:89–90. What is “Forever, Lord”Psalms 119:89? Rather, David said to Him: Master of the worlds, You never come against us with judgment, but with the measure of mercy. Were it not so, we could not stand even one hour in the world. It does not say “our God,” but “Lord”Psalms 119:89: how You judge us with that measure of mercy that is in the Lord, as it is said, “The Lord, the Lord, a God merciful and gracious”Exodus 34:6. 5 And not us alone, but even the first Adam, the creature of Your hands. Were it not that You joined Your mercy with him at the hour You judged him, he would not have stood one hour. And as You arranged with him that You judged him with mercy and acquitted him, so You will one day judge his children and acquit them. How? Rabbi Ḥananyah said: When He wished to create His world, He was looking at the deeds of the wicked and did not wish to create the world: the generation of Enosh, the generation of the flood, the generation of the dispersion, the deeds of the people of Sodom. And the Holy One, blessed be He, turned again and looked at the deeds of the righteous, at Abraham, at Isaac, and at Jacob, all of them. And He turned again and looked at the deeds of the wicked, and turned again and looked, and said: And for the sake of the wicked shall I create the world? And whoever sins, it is not hard for Him to punish. Therefore He wished to create the world with justice. 6 And He could not, because of the deeds of the righteous. And He wished to create it with mercy, and He could not, because of the deeds of the wicked. What did He do? He joined the two measures, the measure of justice and the measure of mercy, and created the world: “in the day that the Lord God made earth and heaven”Genesis 2:4. It does not say “our God,” but “in the day that the Lord God made”Genesis 2:4. And with Adam too, when He created him, He looked and saw that he would sin with the tree, and said: If I create him with justice, he has no standing; and if with mercy, his delight is evil. What did He do? He joined in him the two measures, the measure of justice and the measure of mercy, and created him, as it is said, “And the Lord God formed the man”Genesis 2:7. It does not say “And God formed the man,” but “And the Lord God formed the man”Genesis 2:7. 7 And so He did with him once he sinned: He judged him with the two measures, with the measure of justice and with the measure of mercy. With the measure of justice, for He had said to him, “in the day that you eat of it you shall surely die”Genesis 2:17, and once he ate, He decreed death on him. And with the measure of mercy, how did He join it with the measure of justice? For He did not specify to him whether it would be a day of his own or a day of the Holy One, blessed be He. And the Holy One, blessed be He, gave him a day of His own, which is a thousand years, as it is said, “For a thousand years in Your sight are like yesterday”Psalms 90:4. And he lived nine hundred and thirty years, and he left seventy to his children, as it is said, “The days of our years are seventy, or by reason of strength eighty”Psalms 90:10. And more than that: once he ate, the angels were raising voices before the Holy One, blessed be He, as it is said, “And they heard the voice of the Lord God”Genesis 3:8. 8 And what were they saying? Master of the world, the dead man is walking about in the garden, as it is said, “walking in the garden”Genesis 3:8. Did You not decree on him, “for in the day that you eat of it you shall surely die”Genesis 2:17? The Holy One, blessed be He, said to them: And did I specify to him whether a day of Mine or a day of his own? A day of Mine I give him, “in the cool of the day”Genesis 3:8. I give him nine hundred and thirty years, and he leaves seventy to his descendants. 9 Therefore David said to Him: Master of the worlds, had You not judged the first Adam with mercy at the hour he ate from the tree, he would not have lived even one hour. And as You judged him with mercy, so You arranged with him that You judge his children with mercy: “Forever, Lord, Your word”Psalms 119:89. What is “Your word stands firm”Psalms 119:89? Your word that You arranged with Adam endures: as You judged him with mercy, so You judge the creatures, the generations after him, forever. “Forever, Lord”Psalms 119:89. What is “Your faithfulness endures to all generations”Psalms 119:90? As it is said, “By Your ordinances they stand this day”Psalms 119:91. 10 Rabbi Yehoshua the priest, son of Rabbi Neḥemiah, said in the name of Rabbi Huna son of Rabbi Yitzḥak: If you do not learn it from here, you have a full verse. Moses said to them in the Torah, “When you are in distress, and all these things come on you... He will not forget the covenant with your fathers”Deuteronomy 4:30–31. From where? From “For ask now of the days that are past, which were before you”Deuteronomy 4:32. The Holy One, blessed be He, said to them: And as with the first Adam, when I judged him I acquitted him by a pretext, with a day of Mine, so you, when you come to judgment before Me on the New Year, come with shofars. And even if you have many accusers, I remember the binding of Isaac and acquit you: “Speak to the children of Israel: In the seventh month, on the first day of the month, a memorial of blowing”Leviticus 23:24. 11 Another interpretation: “Speak to the children of Israel, saying: In the seventh month”Leviticus 23:24. Rabbi Ḥama sent his disciples to hear Rabbi Levi, and he was occupied with this passage. He said: One verse says, “a memorial of blowing”Leviticus 23:24, and one verse says, “It is a day of blowing for you”Numbers 29:1. Rather, a New Year that falls on a weekday, they blow in every place; and a New Year that falls on the Sabbath, they blow only in Yavneh. 12 Another interpretation: “In the seventh month”Leviticus 23:24. He opens: “And He judges the world with righteousness; He judges the peoples with uprightness”Psalms 9:9. What is “with uprightness”Psalms 9:9? Rabbi Alexandri said: He judges the nations by the upright among them, by Rahab, by Jethro, by Ruth. How? He says to the nations of the world: Why did you not draw near to Me? And each says to Him: Because I was utterly wicked, and I was ashamed. And He says to him: Were you more wicked than Rahab, whose house was in the wall of the city, and she received the robbers from outside and played the harlot within? And when she drew near to Me, did I not receive her and raise up from her prophets and righteous ones? Or Ruth the Moabite, when she came to Me, did I not receive her and raise up kings from her? Or Jethro, who was a priest of idolatry, when he came to Me, did I not receive him and raise up from him prophets and righteous ones? 13 Another interpretation: “He judges the peoples with uprightness”Psalms 9:9. Rabbi Levi said: He judges them with uprightness. How? He judges them at night. When? When they are asleep, at the hour when they are idle from transgressions. For by day they commit transgressions and rob and do violence. Therefore He judges them at night, at the time when they are asleep, at the hour when they are idle from transgressions, so that they may have standing in the world. And why? Because the Holy One, blessed be He, does not desire even the loss of the wicked, for all are His creatures and the work of His hands. What potter wants his jars broken? That is why He judges them at night, so that they may endure in the world: “He judges the peoples with uprightness”Psalms 9:9. And when He judges Israel, He judges them by day. Why? Because when they are asleep they are idle from the commandments. When one wakes from his sleep, at once he rises early to the synagogue and reads the Shema and prays, hears the Torah, and hears the elder. 14 Rabbi Pinḥas said in the name of Rabbi Yehoshua ben Levi in the name of Rabbi Alexandros: Why does Israel not blow at the first prayer, but only at the additional prayer? So that at the hour when they stand in judgment, they may be found full of many commandments and be acquitted in judgment. David said, “A prayer of David. Hear a just cause, Lord; attend to my cry; give ear to my prayer from lips free of deceit”Psalms 17:1. This is the prayer a person prays at the hour when he wakes from his sleep: Blessed is He who gives life to the dead. 15 “Hear a just cause, Lord”Psalms 17:1: this is the reading of the Shema. “Attend to my cry; give ear to my prayer from lips free of deceit”Psalms 17:1. “A prayer of David”Psalms 17:1: this is the first prayer. “Give ear to my prayer”Psalms 17:1: this is the second prayer. Why “from lips free of deceit”Psalms 17:1? We did not stand up to pray out of idle talk or out of lips of deceit, but out of Torah and commandments and good deeds. Therefore, “From Your presence let my judgment come forth”Psalms 17:2, and do not look at the evil deeds we have, but at the merits and good deeds we have: “Let Your eyes see the upright”Psalms 17:2. 16 Another interpretation: “Let Your eyes see”Psalms 17:2. Israel said to Him: Master of the world, if You sit in judgment to judge us, accusers stand before Him and defenders stand before You. These speak merit and those speak accusation. Set Your eyes on those who argue in our defense. The Holy One, blessed be He, said to them: By your life, so I do, because I desire to acquit you, as it is said, “The Lord was pleased, for His righteousness’ sake, to magnify the Torah”Isaiah 42:21. And so, “I who speak in righteousness”Isaiah 63:1. I desire that you be acquitted in judgment. Come and see: two enter into judgment, this one and that one. The one who brings the suit says: I will speak first. And his fellow does not let him, and says: I will speak first. 17 But the Holy One, blessed be He, when He said to Israel, “Put Me in remembrance; let us argue together”Isaiah 43:26, and they said, Who will speak first? He said to them: You speak first: “State your case, that you may be proved right”Isaiah 43:26. Why? If I defeat you in judgment, I am the one who loses; if you defeat Me, I gain. I defeated the generation of the flood, and I lost; and so with the generation of the dispersion and the people of Sodom, I lost. I defeated Jeremiah: did I not lose, for I destroyed My house and exiled My children? And in the matter of the calf Moses defeated Me, and I gained. So it is My will that they defeat Me: “The Lord was pleased, for His righteousness’ sake”Isaiah 42:21. And because I am called the God of justice and a God of truth, when you stand before Me on the New Year, take up shofars and blow them. And even if you have many accusers, they are made void for you. 18 “In the seventh month”Leviticus 23:24, “It is a day of blowing for you”Numbers 29:1. David said: There is nothing greater than the shofar, which removes the measure of justice and brings near the measure of mercy. Yehudah ben Naḥman said in the name of Resh Lakish: The Holy One, blessed be He, goes up and sits on His throne in judgment: “God has gone up with a shout”Psalms 47:6. “Blow the shofar at the new moon”Psalms 81:4: at once the measure of justice departs and the measure of mercy draws near: “the Lord with the sound of the shofar”Psalms 47:6. 19 “In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. What is “on the first day of the month”Leviticus 23:24? The Holy One, blessed be He, said to them: The nations of the world have no merit of the fathers to depend on when they are judged. But you, when you come before Me for judgment, even if you are found liable by the law, I look to the merit of the fathers and acquit you in judgment. They said to Him: But is it not on the New Year that we are judged? 20 He said to them: Come and see, for in this verse I have mentioned three fathers. “On the first day of the month”Leviticus 23:24, on the first, eḥad: by the merit of Abraham, “Abraham was one”Ezekiel 33:24, eḥad. “A memorial of blowing”Leviticus 23:24: by the merit of Isaac. Why the shofar? As a reminder of the ram’s horns. “A holy convocation”Leviticus 23:24, mikra: by the merit of Jacob, “Listen to Me, Jacob, and Israel, My called one”Isaiah 48:12, mekorai. “And you shall make a burnt offering to the Lord”Numbers 29:2. In another place it says, “And you shall bring near”Numbers 29:8, and here, “And you shall make a burnt offering”Numbers 29:2. 21 Rabbi Yitzḥak said: Why “and you shall make”Numbers 29:2? The Holy One said to Israel: Make repentance in these ten days between the New Year and the Day of Atonement, and I acquit you on the Day of Atonement and create you a new creation, in the sense in which it is said, “And God made the firmament”Genesis 1:7. And how many offerings shall we add? He said to them: Ten: one bull and one ram, seven yearling lambs, one male goat for a sin offering: ten in all. And why ten? Corresponding to the ten days of repentance. And if you have repented in them and come before Me on the Day of Atonement, even if there are iniquities from the earth to the firmament, I make you white as snow. 22 And so the prophet said to them, “Wash yourselves, make yourselves clean”Isaiah 1:16. Nine measures are written here, corresponding to the nine days between the New Year and the Day of Atonement, up to “defend the fatherless, plead for the widow”Isaiah 1:17. So there are nine measures here. And what is written after it? “Come now, let us reason together, says the Lord”Isaiah 1:18. What is this reasoning? He said to them: Since you have repented in these nine days, even if you have many iniquities, I make you white as snow, says the Lord: “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow”Isaiah 1:18. 23 Another interpretation: Why ten? Corresponding to the ten sayings by which the world was created. For on this day the whole world stands in judgment before the Holy One, blessed be He, and the world is liable to destruction, because His creatures are filled with transgressions, and the Holy One acquits His world. So you find it said that it is as if on this day the Holy One created His world. 24 Another interpretation: Why ten? Corresponding to the ten commandments that they received at Sinai, which are the defenders of Israel, for the nations of the world did not receive them, and Israel received them with love. And why did they institute ten kingship verses, ten remembrance verses, and ten shofar verses? Corresponding to the ten days of repentance. Isaiah said, “And though a tenth remain in it, it will be burned again, like a terebinth or an oak”Isaiah 6:13. The Holy One, blessed be He, said: On the New Year I judge My world, and on that very day I ought to finish the judgment. And why do I hold it in suspense for ten days? So that they may repent. “And though a tenth remain”Isaiah 6:13: why a tenth? So that you may repent. 25 “It will be burned again”Isaiah 6:13: for if you repent in these days, even if you have many iniquities, I burn them away and acquit you. If you do not repent in them, know that your judgment is decided on the Day of Atonement. And if I had not done it for you, you would have to do it for yourselves. Why did I so arrange for you that you blow the shofar on the New Year? So that you may tremble at the blowing of the shofar, to make yourselves ready for repentance. The prophet said, “Is a shofar blown in a city, and the people are not afraid?”Amos 3:6 Therefore, “Does disaster come to a city, unless the Lord has done it?”Amos 3:6 26 Another interpretation: “In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. What is “in the seventh month”Leviticus 23:24? Rabbi Berekhiah said: In the month of the oath. How? At the hour when the Holy One, blessed be He, said to Abraham to offer his son to Him, as it is said, “Take your son”Genesis 22:2, he said to Him: Which of them? He said to him: “your only one”Genesis 22:2. He said to Him: Both of them are only sons: Isaac is an only son to me, and Ishmael is an only son to his mother. He said to him: “whom you love”Genesis 22:2. He said to Him: Master of the worlds, are there boundaries in the inward parts? This one I love, and that one I love. He said to him: “Isaac”Genesis 22:2. 27 And why all this? Because He was making him dear in his eyes. He said to Him: What shall I do with him? He said to him: “Go to the land of Moriah, and offer him there as a burnt offering”Genesis 22:2. What is “the land of Moriah”Genesis 22:2? A company of sages was gathered here, and each one spoke. Rabbi Yannai says: What is “Moriah”Genesis 22:2? The place from which fear and awe go out to the world, “Awesome is God from Your sanctuaries”Psalms 68:36. And Rabbi Ḥiyya the Great says: “the land of Moriah”Genesis 22:2: that instructions, horaʾot, go out from there, as it is said, “For out of Zion shall go forth the Torah”Isaiah 2:3. 28 Another interpretation: “to the land of Moriah”Genesis 22:2. Rabbi Shmuel son of Rabbi Naḥman said: The land from the midst of which the Holy One, blessed be He, will one day give instruction concerning the wicked who go down to Gehenna, as it is said, “Like sheep they are appointed for Sheol; death shall be their shepherd, and their form shall waste away in Sheol”Psalms 49:15. And from where? “From His high dwelling”Psalms 49:15. 29 Another interpretation: “the land of Moriah”Genesis 22:2. Rabbi Yehoshua ben Levi said: The land from the midst of which the righteous instruct, morim, and decree for the Holy One, blessed be He, and He does it, as it is said, “Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell on their faces”1 Chronicles 21:16. Another interpretation: “the land of Moriah”Genesis 22:2. Rabbi Yehudah son of Rabbi Pedayah said: Moriah: He said to Him: To where? He said to him: To the land that I show, mareh, you. 30 Another interpretation: “Moriah”Genesis 22:2. He said to Him: Master of the worlds, am I fit to offer him? Am I a priest? Shem is the high priest; let him come and receive it from me. The Holy One, blessed be He, said to him: When you reach the place, I consecrate you and make you a priest. Another interpretation: What is “Mount Moriah”Genesis 22:2? Its substitute, temurato: the substitute of Shem, as it says, “He shall not exchange it or substitute it”Leviticus 27:10. Another interpretation: What is “Moriah”Genesis 22:2? Rabbi Pinḥas ben Ḥama said: The land into whose midst is the awe of the world, as it is said, “My eyes and My heart shall be there all the days”1 Kings 9:3. And also, the place has lordship over all places: “And David and all Israel went up to Baalah”1 Chronicles 13:6. Another interpretation: “the land”Genesis 22:2. What is “Moriah”Genesis 22:2? Rabbi Shimon ben Yoḥai said: The land that is set straight opposite the altar above: “or shot through”Exodus 19:13, yaroh yiyyareh. 31 Another interpretation: “the land of Moriah”Genesis 22:2. What is “Moriah”Genesis 22:2? Our masters say: The land in the midst of which the incense of spices is offered, as it is said, “I will go to the mountain of myrrh”Song of Songs 4:6, mor. At once, “And Abraham rose early in the morning and saddled his donkey”Genesis 22:3. He went on the first day and was walking all the day, and he did not turn back at all, until the third day, as it is said, “On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar”Genesis 22:4. 32 Why did he not see it on the first day? So that the nations of the world would not say: He was confused and did not know where he was going. Therefore he did not see it on the first day or on the second day, but on the third day he saw it from afar: a cloud of glory bound to one mountain. And he said to Isaac: My son, do you see anything on that mountain? He said to him: I see on the mountain one cloud bound to it. And Abraham asked the young men and said to them: Do you see anything? 33 They said to him: No. He said to them: Since the donkey does not see it, and you have not seen it, “Stay here with the donkey, and I and the boy will go”Genesis 22:5. It does not say “to there,” but “over there”Genesis 22:5, ʿad koh. What is “over there”Genesis 22:5? Rabbi Yehoshua ben Levi said: Come and see what is at the end of the word: He said to me, “So, koh, shall your offspring be”Genesis 15:5. “And we will come back to you”Genesis 22:5. What is “and we will come back to you”Genesis 22:5? He did not say “and I will come back,” for at the start he took care not to let them know that he was going to a sacrifice. 34 Another interpretation: “And we will come back”Genesis 22:5. “The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord”Proverbs 16:1: for he was given the tidings that Isaac would come back with him. At once, “And Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son, and he took in his hand the fire and the knife. And Isaac said to Abraham his father: Here are the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering? And Abraham said: God will provide for Himself the lamb for a burnt offering, my son”Genesis 22:6–8. God has prepared it for His offering; and if not, “the lamb for a burnt offering, my son”Genesis 22:8: you are the offering. Even so, “they went both of them together”Genesis 22:8. What is “together”Genesis 22:8? That he was not distressed by what his father said to him, but as this one was glad to offer, so that one was glad to be offered. Abraham was glad to bind, and Isaac was glad to be bound; Abraham was glad to slaughter, and Isaac was glad to be slaughtered. As Isaac was walking with his father, 35 what did Satan do? He came and stood at the right of Isaac and said to him: Alas, wretched son of a wretched mother! How many fasts did your mother fast, and how many prayers did she pray, before you came to her! And this old man has gone mad in his old age, and he is going to slaughter you. At once Isaac turned his face toward his father and said to him: Father, see what this man has said to me. He said to him: He has come to mislead you. The Holy One, blessed be He, will look out for Him: “God will provide”Genesis 22:8. At once, “They came to the place of which God had told him”Genesis 22:9. 36 “And Abraham built the altar there”Genesis 22:9. And why did Isaac not build with him? Rather, Abraham said: In case a stone or a pebble falls on him and make a blemish in him, and he become unfit for the offering. Abraham built the altar, laid the wood in order, and bound Isaac on top of the altar. Abraham took the knife to slaughter him. Isaac said to him: Father, bind me by my hands and by my feet, for the soul is bold, so that I do not see the knife coming at me and flinch and become unfit for the offering. His father bound him. 37 When he came to put the knife on his neck, the angels came and were weeping and crying out before the Holy One, blessed be He, as it is said, “Look, their valiant ones cry outside”Isaiah 33:7. And what were they crying? “The highways lie waste”Isaiah 33:8: Where is the reward of the wayfarers, for Abraham was making You known in the world? “The traveler ceases”Isaiah 33:8: the reward of the guests is made void, who came from every place and lodged with Abraham to eat without charge, and to make You a blessing in the world. “But the covenant is broken”Isaiah 33:8: and You break the covenant You spoke to Abraham, “But I will establish My covenant with Isaac”Genesis 17:21. 38 Look, the knife is on his neck. How long do You wait? Rabbi Berekhiah said: “They cry outside”Isaiah 33:7, ḥutzah. It is written ḥitzah: they say, the dagger is in his hand. At once the Holy One, blessed be He, said to Michael: Why do you stand there? Do not let him. Michael began to call him: “And the angel of the Lord called to him from heaven and said: Abraham, Abraham”Genesis 22:11. Why twice? Because he was hurrying to slaughter him, and he was crying to him as a person cries out of distress: So-and-so, so-and-so, what are you doing? He turned his face toward him. He said to him: What are you doing? “Do not lay your hand on the boy”Genesis 22:12. 39 He said to him: Then I will strangle him. He said to him: “and do nothing to him”Genesis 22:12. Abraham said to him: Besides this and that, the Holy One, blessed be He, tells me to offer my son, and you say, Do not offer him? At once the Holy One leaped toward him and said, “By Myself I have sworn, declares the Lord, because you have done this thing”Genesis 22:16. What is “your only one”Genesis 22:16? Rather, it teaches that Abraham said to the Holy One, blessed be He: A person tests his fellow because he does not know what is in his heart. You know what is in the hearts, and You were testing me? Was it not revealed to You that I would slaughter him? The Holy One, blessed be He, said to him: It is revealed and foreseen before Me. Even had I said to you, Your own soul, you would not have held back. “Your only one”Genesis 22:16: “Deliver my soul from the sword, my only one from the power of the dog”Psalms 22:21. 40 Abraham said to Him: Why did You do this to me? The Holy One, blessed be He, said to him: Because I wished to make you known in the world, that not for nothing did I choose you out of all the nations: “for now I know that you fear God”Genesis 22:12. At once, “Abraham called the name of that place, The Lord will see; as it is said to this day, On the mount of the Lord it shall be seen”Genesis 22:14. Rabbi Yirmeyah said: Abraham said to Him: Master of the world, it was revealed and known before You that I had something to answer You when You told me to offer Isaac. Had I answered You, You would have had nothing to answer me, for I would have said to You: Yesterday You said to me, “for through Isaac shall offspring be named for you”Genesis 21:12, and now You tell me to slaughter him? And I did not answer You, but made myself like a mute and like a deaf man: “But I am like a deaf man; I do not hear, like a mute man who does not open his mouth”Psalms 38:14. 41 So, when the children of Isaac are judged before You on this day, even if they have many accusers accusing them, as I kept silent and did not answer You, so may You not listen to them. “And Abraham called the name of the place”Genesis 22:14. What is “to this day”Genesis 22:14? Like this very day, for it is the New Year. The Holy One, blessed be He, said to him: So and so I do. Abraham said to Him: Swear to me. At once, “and said: By Myself I have sworn”Genesis 22:16. So it is “in the seventh month”Leviticus 23:24. 42 And Rabbi Berekhiah said: In the month of the oath. Abraham said to Him: And am I to go away without an offering? The Holy One, blessed be He, said to him: Lift up your eyes and see the offering that is behind you: “And Abraham lifted up his eyes and looked, and there behind him was a ram”Genesis 22:13. What is “instead of his son”Genesis 22:13? Rabbi Benaiah said: Abraham was offering its parts and saying: Here are the parts of Isaac. So with every act he said: Let it be before You as if I had offered Isaac my son, in the sense in which it is said, “and Jehoram his son reigned in his place”1 Kings 22:51. 43 What is “caught in a thicket by its horns”Genesis 22:13? The Holy One, blessed be He, said to him: See what is before you. Your children who stand after you, when they are entangled and caught in iniquities, what do they do with its horns? They take the horns of this ram and blow them, and I remember the binding of Isaac and acquit them in judgment. And what is the way of this shofar? Like a person who puts in at this end and brings out at that end. So your children: even if they have many accusers, I put in at this end and bring out at that end. Moses said to them: So the shofar is a defense for you. Take up shofars on the New Year and blow them: “In the seventh month, on the first day of the month”Leviticus 23:24. 44 Another interpretation: “In the seventh month”Leviticus 23:24. This is what Scripture says: “Men of low estate are but a breath; men of high estate are a lie. In the balances they go up; together they are lighter than a breath”Psalms 62:10. What is “but a breath”Psalms 62:10? All the vanities and the lies that people speak all the days of the year. When do they come to account? As on scales, “to go up”Psalms 62:10, in the seventh month, whose sign is the seventh sign, the Scales, and among the months Tishri is the seventh. What is Tishri? Forgive, tishrei, and remit our debts. So Rabbi bar Marya expounded in the name of Rabbi Levi: The Holy One, blessed be He, said: In this world I had mercy on you through the shofar, and also in the time to come I have mercy on you through the shofar and bring your redemption near. How do we know? From what they read in the passage in the prophet: “Blow the shofar in Zion; sound an alarm on My holy mountain! For the day of the Lord is coming; it is near”Joel 2:1.
Go to Related Reading
Pesikta Rabbati47 chapters
Use the arrow keys to move between chapters, Home or End to reach the first or last chapter, and Enter to open a chapter.
Texts in conversation
Compare Jubilees 4:30 and Pesikta Rabbati 40:7
Pseudepigrapha, Hebrew Bible Expansions · Rabbinic
Summary
Passages
Jubilees 4:30
Pseudepigrapha, Hebrew Bible Expansions · Little GenesisPesikta Rabbati 40:7
Rabbinic · AggadahReferences
References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.
Tags
Your feedback
Last updated
Comments
What is the biblical mean of testimony of the heavens? Jubilee 4:30
What is the biblical mean of testimony of the heavens? Jubilee 4:30Zodie, April 23, 2024