Isaiah 61:1

Hebrew Bible

1 The Spirit of the Sovereign Lord is upon me, because the Lord has chosen me. He has commissioned me to encourage the poor, to help the brokenhearted, to decree the release of captives and the freeing of prisoners, 2 to announce the year when the Lord will show his favor, the day when our God will seek vengeance, to console all who mourn, 3 to strengthen those who mourn in Zion by giving them a turban, instead of ashes, oil symbolizing joy, instead of mourning, a garment symbolizing praise, instead of discouragement. They will be called oaks of righteousness, trees planted by the Lord to reveal his splendor.

LXX Isaiah 61:1

Septuagint

1 The spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me; he has sent me to bring good news to the poor, to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind, 2 to summon the acceptable year of the Lord and the day of retribution, to comfort all who mourn 3 so that to those who mourn for Sion be given glory instead of ashes, oil of joy to those who mourn, a garment of glory instead of a spirit of weariness. They will be called generations of righteousness, a plant of the Lord for glory.

 Notes and References

No references currently available.

If you have any suggestions for this page, please contact us.

 User Comments

Do you have questions or comments about these texts? Please submit them here.