intertextual.bible

References /

Onkelos on the Torah, Exodus: Understanding the Bible Text

Drazin, Israel, and Stanley M. Wagner

Summary

"Onkelos on the Torah" is a unique and remarkable translation and English commentary of the Targum Onkelos, the first and only rabbinically authorised translation of the Torah. The Book of Exodus, the first of this five-volume set to be published. is a deluxe edition, which contains the Hebrew Massoretic text, a vocalized text of Onkelos and Rashi, Haphtarot in Hebrew with an English translation from the Aramaic Targumim, a scholarly appendix, and a "Beyond the Text" exploration of biblical themes.

Onkelos on the Torah, Exodus: Understanding the Bible Text

Texts referenced in this resource:

Exodus 29:18 / Onkelos Exodus 29:18

Exodus 38:8 / Onkelos Exodus 38:8

Exodus 1:8 / Onkelos Exodus 1:8 (p. 3)

Exodus 2:24 / Onkelos Exodus 2:24 (p. 8)

Exodus 2:25 / Onkelos Exodus 2:25 (p. 8)

Exodus 3:1 / Onkelos Exodus 3:1 (p. 13)

Exodus 3:12 / Onkelos Exodus 3:12 (p. 15)

Exodus 4:6 / Onkelos Exodus 4:6 (p. 19)

Exodus 4:20 / Onkelos Exodus 4:20 (p. 20)

Exodus 4:20 / LXX Exodus 4:20 (pp. 21-22)

Exodus 4:14 / Onkelos Exodus 4:14 (p. 22)

Exodus 5:2 / Onkelos Exodus 5:2 (p. 25)

Exodus 5:3 / Onkelos Exodus 5:3 (p. 28)

Exodus 6:1 / Onkelos Exodus 6:1 (p. 34)

Exodus 7:1 / Onkelos Exodus 7:1 (p. 40)

Exodus 8:5 / Onkelos Exodus 8:1 / Sanhedrin 67b (p. 43)

Exodus 9:29 / Onkelos Exodus 9:29 (p. 52)

Exodus 12:12 / Onkelos Exodus 12:12 (p. 67)

Exodus 12:19 / Onkelos Exodus 12:19 (p. 69)

Exodus 12:43 / Onkelos Exodus 12:43 (p. 73)

Exodus 13:5 / Onkelos Exodus 13:5 (p. 78)

Exodus 14:20 / Onkelos Exodus 14:20 (pp. 82-83)

Exodus 14:15 / Onkelos Exodus 14:15 (p. 83)

Exodus 14:25 / Onkelos Exodus 14:25 (p. 85)

Exodus 15:3 / Onkelos Exodus 15:3 (p. 89)

Exodus 15:7 / Onkelos Exodus 15:7 (p. 91)

Exodus 15:8 / Onkelos Exodus 15:8 (p. 91)

Exodus 15:11 / Onkelos Exodus 15:11 (p. 91)

Exodus 16:3 / Onkelos Exodus 16:3 (p. 102)

Exodus 17:6 / Onkelos Exodus 17:6 (p. 104)

Exodus 18:11 / Onkelos Exodus 18:11 (pp. 111-112)

Exodus 19:17 / Onkelos Exodus 19:17 (p. 121)

Exodus 19:19 / Oneklos Exodus 19:19 (p. 121)

Exodus 19:6 / Onkelos Exodus 19:6 (p. 122)

Exodus 20:23 / Onkelos Exodus 20:20 (p. 128)

Exodus 20:5 / Onkelos Exodus 20:5 (p. 130)

Exodus 21:6 / Onkelos Exodus 21:6 (p. 132)

Exodus 21:20 / Onkelos Exodus 21:20 (p. 136)

Exodus 22:3 / Onkelos Exodus 22:2 (p. 143)

Exodus 22:28 / Onkelos Exodus 22:27 (p. 148)

Exodus 23:13 / Onkelos Exodus 23:13 (p. 153)

Exodus 23:19 / Onkelos Exodus 23:19 (p. 155)

Exodus 23:20 / Onkelos Exodus 23:20 (p. 155)

Exodus 24:10 / Onkelos Exodus 24:10 (p. 161)

Exodus 24:11 / Onkelos Exodus 24:11 (p. 161)

Exodus 25:22 / Onkelos Exodus 25:22 (p. 169)

Exodus 27:14 / Onkelos Exodus 27:14 (p. 187)

Exodus 28:12 / Pseudo Jonathan Exodus 28:12 (p. 196)

Exodus 29:45 / Onkelos Exodus 29:45 (pp. 203-204)

Exodus 30:23 / Onkelos Exodus 30:23 / Chullin 139b (p. 212)

Exodus 31:18 / Onkelos Exodus 31:18 (p. 216)

Exodus 32:25 / Onkelos Exodus 32:25 (p. 225)

Exodus 33:2 / LXX Exodus 33:2 (p. 229)

Exodus 33:3 / Onkelos Exodus 33:3 (p. 229)

Exodus 33:20 / Onkelos Exodus 33:20 (p. 232)

Exodus 33:7 / Onkelos Exodus 33:7 (p. 234)

Exodus 34:27 / Onkelos Exodus 34:27 (p. 243)

Exodus 34:7 / Onkelos Exodus 34:7 (p. 244)

Exodus 38:21 / Onkelos Exodus 38:21 (p. 265)

Exodus 40:4 / Pseudo Jonathan Exodus 30:4 (p. 278)

Isaiah 28:5 / Jonathan Isaiah 28:5 (p. 282)

Exodus 7:5 / Ezekiel 29:6 (p. 286)

Isaiah 6:13 / Jonathan Isaiah 6:13 (p. 294)

Isaiah 9:6 / Jonathan Isaiah 9:6 (p. 294)

1 Kings 18:27 / Jonathan 1 Kings 18:27 (p. 302)

Reference Details

Author: Drazin, Israel, and Stanley M. Wagner
Publisher: Gefen
Year: 2006

Quick Search

Find connections by text or reference

Go to Intertext

Thank you!

We appreciate your feedback.

Got a moment for a quick survey?

This website has good content

Strongly disagree Strongly agree

This website is easy to use

Strongly disagree Strongly agree

Any other feedback?