Go to Related Reading
About this book

Matthew

About this book
Chapter 16

1 Now when the Pharisees and Sadducees came to test Jesus, they asked him to show them a sign from heaven. 2 He said, “When evening comes you say, ‘It will be fair weather because the sky is red,’⁠ 3 and in the morning, ‘It will be stormy today because the sky is red and darkening.’ You know how to judge correctly the appearance of the sky, but you cannot evaluate the signs of the times.⁠ 4 A wicked and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Then he left them and went away. 5 When the disciples went to the other side, they forgot to take bread. 6 “Watch out,” Jesus said to them, “beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.” 7 So they began to discuss this among themselves, saying, “It is because we brought no bread.” 8 When Jesus learned of this, he said, “You who have such little faith! Why are you arguing among yourselves about having no bread? 9 Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the 5,000, and how many baskets you took up? 10 Or the seven loaves for the 4,000 and how many baskets you took up? 11 How could you not understand that I was not speaking to you about bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!” 12 Then they understood that he had not told them to be on guard against the yeast in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees. 13 When Jesus came to the area of Caesarea Philippi, he asked his disciples, “Who do people say that the Son of Man is?”⁠ 14 They answered, “Some say John the Baptist, others Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.” 15 He said to them, “But who do you say that I am?” 16 Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”⁠ 17 And Jesus answered him, “You are blessed, Simon son of Jonah, because flesh and blood did not reveal this to you, but my Father in heaven! 18 And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overpower it.⁠ 19 I will give you the keys of the kingdom of heaven.⁠ Whatever you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever you release on earth will have been released in heaven.”⁠ 20 Then he instructed his disciples not to tell anyone that he was the Christ. 21 From that time on Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and experts in the law, and be killed and on the third day be raised. 22 So Peter took him aside and began to rebuke him: “God forbid, Lord! This must not happen to you!” 23 But he turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me because you are not setting your mind on God’s interests, but on man’s.” 24 Then Jesus said to his disciples, “If anyone wants to become my follower, he must deny himself, take up his cross, and follow me.⁠ 25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of me will find it. 26 For what does it benefit a person if he gains the whole world but forfeits his life?⁠ Or what can a person give in exchange for his life?⁠ 27 For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father, and then he will reward each person according to what he has done.⁠ 28 I tell you the truth, there are some standing here who will not experience death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”⁠

Texts in conversation

Compare Matthew 16:2 and Yoma 21b

New Testament · Rabbinic

Share:

Summary

In Matthew, Jesus compares reading the color of the sky to interpreting larger events, a common practice of the time. Similar language appears in Rabbinic tradition in tractate Yoma, connecting phenomena like the sky color to expectation of rain.

Passages

Matthew 16:2

New Testament
1 Now when the Pharisees and Sadducees came to test Jesus, they asked him to show them a sign from heaven. 2 He said, “When evening comes you say, ‘It will be fair weather because the sky is red,’ 3 and in the morning, ‘It will be stormy today because the sky is red and darkening.’ You know how to judge correctly the appearance of the sky, but you cannot evaluate the signs of the times. 4 A wicked and adulterous generation asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Then he left them and went away.
70–90 CE (scholarly estimate) Read in Matthew

Yoma 21b

Rabbinic · Babylonian Talmud
§ The Gemara asks: And with regard to the smoke of the arrangement, is it so that even if all the winds in the world come and blow it, they do not move it from its place and it rises directly heavenward? Didn’t Rabbi Yitzḥak bar Avdimi say: At the conclusion of the final day of the festival of Sukkot, everyone looks to the smoke of the arrangement of wood; if the wind blew from the south and the smoke tends toward the north, the poor were glad and the homeowners were sad. This is because it was a sign that the year’s rains would be plentiful, producing an abundant crop on the one hand, but on the other hand, the fruit would rot due to the humidity, rendering it impossible to store the abundant harvest. This forced the landowners to sell quickly at a lower price. And if a northern wind caused the smoke to tend toward the south, the poor were sad and the homeowners were glad, because it was an indication that the year’s rains would be sparse. The yield would be low, and it would be easy to store the fruit and sell it at a higher price. If a western wind caused the smoke to tend to the east, that was an indication that there would be sufficient rainfall to ensure a substantial crop, and at the same time, it would be possible to store the fruit, and everyone was glad. If an eastern wind caused the smoke to tend to the west that was an indication that there would be a drought because eastern winds do not bring rain, and everyone was sad. Apparently, wind causes the smoke rising from the arrangement of wood to move. The Gemara responds: The smoke comes and goes like a palm tree, swaying in the wind, but it did not disperse.
450–550 CE (scholarly estimate) Read in Yoma

References

"... The sky is red (verses 2-3): Predicting the weather on the basis of the color of the sky was proverbial in late antiquity: If the wind inclined northward, then the coming rains would be abundant; if they inclined southward, there would be little rain (b. Yoma 21b). 'Is not the sun red at sunrise and at sunset?' (b. Baba Batra 84a); 'Rabbi Yohanan said, "Clouds are a sign of coming rain" ... Rab Judah said, "Should fine rain come down before the heavy rain then the rain will continue for some time ..."' (b. Ta'anit 9b) ..."
Craig A. Evans, The Bible Knowledge Background Commentary: Matthew-Luke (Wheaton, IL: Victor, 2003), 313.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Matthew 16:2 and Yoma 21b

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library