Go to Related Reading
About this book

Dialogue with Trypho

About this book
Chapter 113

1 “What I mean is this. Jesus (Joshua), as I have often said, who was called Oshea, the one sent with Caleb to spy out the land of Canaan, was named Jesus (Joshua) by Moses. You do not ask why he did this; you are not puzzled by it and are not curious to find out. That is why Christ has escaped your notice, and though you read, you do not understand; and even now, when you hear that Jesus is our Christ, you do not stop to think that the name was not given to that man idly or by chance. 2 But you theorize about why one ‘α’ was added to Abraham’s original name, and you hold forth just as grandly about why one ‘ρ’ was added to Sarah’s name. Why, then, do you not likewise investigate why the name his father gave Oshea the son of Nave (Nun) was changed completely to Jesus (Joshua)? 3 But since not only was his name changed, but he also became Moses’ successor, and he alone of those of his age who came out of Egypt led the surviving people into the Holy Land; and as he, not Moses, led the people into the Holy Land, and as he distributed it by lot to those who entered with him, so Jesus the Christ will gather back the scattered people and distribute the good land to each one,⁠ though not in the same way. 4 For the one gave them a temporary inheritance, since he was neither Christ who is God nor the Son of God; but the other, after the resurrection of the saints, will give us the eternal possession. The first, after he had been renamed Jesus (Joshua) and had received strength from His Spirit, made the sun stand still. For I have proved that it was Jesus who appeared to and spoke with Moses, Abraham, and all the other patriarchs without exception, serving the will of the Father; and He, I say, also came to be born a man through the Virgin Mary, and He lives forever. 5 For He is the One after whom and through whom the Father will renew both the heaven and the earth; He is the One who will shine as an eternal light in Jerusalem; He is the king of Salem according to the order of Melchizedek, and the eternal Priest of the Most High. 6 The first is said to have circumcised the people a second time with knives of stone, which was a proclamation of this circumcision with which Jesus Christ Himself has circumcised us from stone idols and idols of other materials; and to have gathered into heaps those who were circumcised from the uncircumcision, that is, from the error of the world, everywhere by knives of stone, namely the words of our Lord Jesus.⁠ For I have shown that Christ was proclaimed by the prophets in parables as a Stone and a Rock. 7 So we will take the knives of stone to mean His words, by which so many who were astray have been circumcised from uncircumcision with the circumcision of the heart. With this circumcision God, through Jesus (Joshua), urged even those who had the circumcision that began with Abraham to be circumcised from that time on, when He said that Jesus (Joshua) circumcised a second time with knives of stone those who entered that holy land.

Texts in conversation

Compare Joshua 5:2–3 and Justin Martyr, Dialogue with Trypho 113.6–7

Hebrew Bible · Early Christian

Share:

Summary

In Joshua, the Israelites are commanded to be circumcised with stone knives. In his Dialogue with Trypho, Justin interprets these knives as the teaching of Jesus that removes idolatry, connecting the material of the knives with Jesus as a stone.

Passages

Joshua 5:2–3

Hebrew Bible
1 When all the Amorite kings on the west side of the Jordan and all the Canaanite kings along the seacoast heard how the Lord had dried up the water of the Jordan before the Israelites while they crossed, they lost their courage and could not even breathe for fear of the Israelites. 2 At that time the Lord told Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelites once again.” 3 So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at the Hill of the Foreskins. 4 This is why Joshua had to circumcise them: All the men old enough to fight when they left Egypt died on the journey through the wilderness after they left Egypt. 5 Now all the men who left were circumcised, but all the sons born on the journey through the wilderness after they left Egypt were uncircumcised. 6 Indeed, for 40 years the Israelites traveled through the wilderness until all the men old enough to fight when they left Egypt, the ones who had disobeyed the Lord, died off. For the Lord had sworn a solemn oath to them that he would not let them see the land he had sworn by oath to their ancestors to give them, a land rich in milk and honey. 7 He replaced them with their sons, whom Joshua circumcised. They were uncircumcised; their fathers had not circumcised them along the way. 8 When all the men had been circumcised, they stayed there in the camp until they had healed. 9 The Lord said to Joshua, “Today I have taken away the disgrace of Egypt from you.” So that place is called Gilgal even to this day.
600–501 BCE (scholarly estimate) Read in Joshua

Justin Martyr, Dialogue with Trypho 113.6–7

Early Christian
6 The first is said to have circumcised the people a second time with knives of stone, which was a proclamation of this circumcision with which Jesus Christ Himself has circumcised us from stone idols and idols of other materials; and to have gathered into heaps those who were circumcised from the uncircumcision, that is, from the error of the world, everywhere by knives of stone, namely the words of our Lord Jesus. For I have shown that Christ was proclaimed by the prophets in parables as a Stone and a Rock. 7 So we will take the knives of stone to mean His words, by which so many who were astray have been circumcised from uncircumcision with the circumcision of the heart. With this circumcision God, through Jesus (Joshua), urged even those who had the circumcision that began with Abraham to be circumcised from that time on, when He said that Jesus (Joshua) circumcised a second time with knives of stone those who entered that holy land.
155–160 CE (scholarly estimate) Read in Justin Martyr, Dialogue with Trypho

References

“... Though fully authorized by the OT, the apostles of Jesus also spoke, of course, with the authority of their master by virtue of his commission to them, and their authority may also be said to derive from his. ‘And when they had seen Him ascending into heaven, and had believed and had received power sent thence by Him upon them, and went to every race of men, they taught these things and were called apostles’ (1Apol. 50. 12; cf. 1Apol. 37. 7; 42). Not only do they speak with Christ’s authority, but Justin attests that Christ has spoken ‘through’ them (1Apol. 42. 1; Dial. 114. 4; cf. 119. 6, where it is God who speaks through them) in just the same way that he says God, Christ, or the Spirit spoke through the prophets.189 The words of Jesus, we are told, are the sharp knives of stone by which the Gentiles have had the foreskins of their hearts circumcised. ...”
Charles E. Hill, The Johannine Corpus in the Early Church (Oxford: Oxford University Press, 2004), 348.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Joshua 5:2–3 and Justin Martyr, Dialogue with Trypho 113.6–7

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library