Go to Related Reading
About this book

Jeremiah

About this book
Chapter 28

1 The following events occurred in that same year, early in the reign of King Zedekiah of Judah. To be more precise, it was the fifth month of the fourth year of his reign. The prophet Hananiah son of Azzur, who was from Gibeon, spoke to Jeremiah in the Lord’s temple in the presence of the priests and all the people: 2 “The Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, says, ‘I will break the yoke of servitude to the king of Babylon. 3 Before two years are over, I will bring back to this place everything that King Nebuchadnezzar of Babylon took from it and carried away to Babylon. 4 I will also bring back to this place Jehoiakim’s son King Jeconiah of Judah and all the exiles who were taken to Babylon.’ Indeed, the Lord affirms, ‘I will break the yoke of servitude to the king of Babylon.’” 5 Then the prophet Jeremiah responded to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the Lord’s temple. 6 The prophet Jeremiah said, “Amen! May the Lord do all this! May the Lord make your prophecy come true! May he bring back to this place from Babylon all the valuable articles taken from the Lord’s temple and the people who were carried into exile. 7 But listen to what I say to you and to all these people. 8 From earliest times, the prophets who preceded you and me invariably prophesied war, disaster, and plagues against many countries and great kingdoms. 9 So if a prophet prophesied peace and prosperity, it was only known that the Lord truly sent him when what he prophesied came true.” 10 The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it.⁠ 11 Then he spoke up in the presence of all the people. “The Lord says, ‘In the same way I will break the yoke of servitude of all the nations to King Nebuchadnezzar of Babylon before two years are over.’” After he heard this, the prophet Jeremiah departed and went on his way. 12 But shortly after the prophet Hananiah had broken the yoke off the prophet Jeremiah’s neck, the Lord’s message came to Jeremiah. 13 “Go and tell Hananiah that the Lord says, ‘You have indeed broken the wooden yoke. But you have only succeeded in replacing it with an iron one!⁠ 14 For the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, says, “I have put an irresistible yoke of servitude on all these nations so they will serve King Nebuchadnezzar of Babylon. And they will indeed serve him. I have even given him control over the wild animals.”’” 15 Then the prophet Jeremiah told the prophet Hananiah, “Listen, Hananiah! The Lord did not send you! You are making these people trust in a lie. 16 So the Lord says, ‘I will most assuredly remove you from the face of the earth. You will die this very year because you have counseled rebellion against the Lord.’” 17 In the seventh month of that very same year the prophet Hananiah died.

Texts in conversation

Compare Leviticus 26:13 and Jeremiah 28:10

Hebrew Bible

Share:

Summary

Leviticus describes God breaking the bars of Israel’s yoke so they could walk upright, an image of release from slavery. Jeremiah later uses the same language in a prophetic context when a symbolic yoke is broken, echoing Leviticus.

Passages

Leviticus 26:13

Hebrew Bible
11 “‘I will put my tabernacle in your midst, and I will not abhor you. 12 I will walk among you, and I will be your God, and you will be my people. 13 I am the Lord your God who brought you out from the land of Egypt, from being their slaves, and I broke the bars of your yoke and caused you to walk upright. 14 “‘If, however, you do not obey me and keep all these commandments— 15 if you reject my statutes and abhor my regulations so that you do not keep all my commandments and you break my covenant—
750–400 BCE (scholarly estimate) Read in Leviticus

Jeremiah 28:10

Hebrew Bible
8 From earliest times, the prophets who preceded you and me invariably prophesied war, disaster, and plagues against many countries and great kingdoms. 9 So if a prophet prophesied peace and prosperity, it was only known that the Lord truly sent him when what he prophesied came true.” 10 The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it. 11 Then he spoke up in the presence of all the people. “The Lord says, ‘In the same way I will break the yoke of servitude of all the nations to King Nebuchadnezzar of Babylon before two years are over.’” After he heard this, the prophet Jeremiah departed and went on his way. 12 But shortly after the prophet Hananiah had broken the yoke off the prophet Jeremiah’s neck, the Lord’s message came to Jeremiah.
500–401 BCE (scholarly estimate) Read in Jeremiah

References

"... Leviticus 26:13 ... Probably the equivalent of the earlier tradition as reflected in 4QLXXLeva and LXXmss was adapted in the majority manuscript tradition of the LXX to the regular equivalent of the LXX ... The earlier translation does not constitute a precise representation of the Masoretic text. The two translations have in common the understanding that is a singular form, probably reflecting a reading ... This understanding, although deviating from Ezekiel 34:27, may be supported by such verses as Jeremiah 28:10, 12 ..."
Emanuel Tov, Hebrew Bible, Greek Bible, and Qumran: Collected Essays (Tübingen: Mohr Siebeck, 2008), 352.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Leviticus 26:13 and Jeremiah 28:10

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library