Go to Related Reading
About this book

Hosea

About this book
Chapter 6

1 Come on! Let’s return to the Lord. He himself has torn us to pieces, but he will heal us! He has injured us, but he will bandage our wounds! 2 He will restore us in a very short time; he will heal us in a little while, so that we may live in his presence.⁠ 3 So let us search for him! Let us seek to know the Lord! He will come to our rescue as certainly as the appearance of the dawn, as certainly as the winter rain comes, as certainly as the spring rain that waters the land. 4 What am I going to do with you, O Ephraim? What am I going to do with you, O Judah? For your faithfulness is as fleeting as the morning mist; it disappears as quickly as dawn’s dew. 5 Therefore, I will certainly cut you into pieces at the hands of the prophets; I will certainly kill you in fulfillment of my oracles of judgment, for my judgment will come forth like the light of the dawn. 6 For I delight in faithfulness, not simply in sacrifice; I delight in acknowledging God, not simply in whole burnt offerings.⁠ 7 At Adam they broke the covenant; Oh how they were unfaithful to me! 8 Gilead is a city full of evildoers; its streets are stained with bloody footprints! 9 The company of priests is like a gang of robbers, lying in ambush to pounce on a victim. They commit murder on the road to Shechem; they have done heinous crimes! 10 I have seen a disgusting thing in the house of Israel: There Ephraim commits prostitution with other gods, and Israel defiles itself. 11 I have appointed a time to reap judgment for you also, O Judah! Whenever I want to restore the fortunes of my people,

Texts in conversation

Compare Hosea 6:6 and Matthew 12:7

Hebrew Bible · New Testament

Share:

Summary

Matthew shows Jesus making an argument similar to Rabbinic teaching that the Torah and Prophets place mercy above other requirements when necessary. By interpreting Hosea 6 this way, he shows this priority was already established in Jewish tradition.

Passages

Hosea 6:6

Hebrew Bible
4 What am I going to do with you, O Ephraim? What am I going to do with you, O Judah? For your faithfulness is as fleeting as the morning mist; it disappears as quickly as dawn’s dew. 5 Therefore, I will certainly cut you into pieces at the hands of the prophets; I will certainly kill you in fulfillment of my oracles of judgment, for my judgment will come forth like the light of the dawn. 6 For I delight in faithfulness, not simply in sacrifice; I delight in acknowledging God, not simply in whole burnt offerings. 7 At Adam they broke the covenant; Oh how they were unfaithful to me! 8 Gilead is a city full of evildoers; its streets are stained with bloody footprints!
600–501 BCE (scholarly estimate) Read in Hosea

Matthew 12:7

New Testament
3 He said to them, “Haven’t you read what David did when he and his companions were hungry— 4 how he entered the house of God and ate the sacred bread, which was against the law for him or his companions to eat, but only for the priests? 5 Or have you not read in the law that the priests in the temple desecrate the Sabbath and yet are not guilty? 6 I tell you that something greater than the temple is here. 7 If you had known what this means: ‘I want mercy and not sacrifice,’ you would not have condemned the innocent. 8 For the Son of Man is lord of the Sabbath.” 9 Then Jesus left that place and entered their synagogue.
70–90 CE (scholarly estimate) Read in Matthew

References

"... The key point is that what was done appeared to violate the Law and yet went unpunished by God. So when Jesus asks if they have not read this, he is pointing to an example from Scripture that suggests the Law was not followed without exception, perhaps because another factor other than merely keeping the Law was more significant (... The parallel in Matthew 12:7 that has Jesus argue that God desires mercy and not sacrifice points more explicitly in this direction. Matthew’s account has the most detailed response of the parallels to this event) ..."
Darrell L. Bock, Mark (Cambridge: Cambridge University Press, 2015), 154.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Hosea 6:6 and Matthew 12:7

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library