Go to Related Reading
About this book

History of Joseph the Carpenter

Historia Josephi Fabri Lignarii

About this book

Jesus Sends Out His Disciples

Chapter 1

In the name of God, one in essence and three in persons.

The account of the death of our father, the holy old man Joseph the carpenter.

May his blessings and prayers protect us all, brothers and sisters! Amen.

He lived 111 years and left this world on the twenty-sixth of Abib, which corresponds to the month of Ab. May His prayer protect us! Amen. Our Lord Jesus Christ Himself told His holy disciples on the Mount of Olives about Joseph’s life and work and the end of His days. The holy apostles preserved the conversation in writing in the library in Jerusalem. May their prayers protect us! Amen.

One day our Master, God and Savior Jesus Christ, was sitting with his disciples, who had all gathered on the Mount of Olives. He said to them, “My brothers and friends, children of the Father who chose you out of all humanity, you know that I have often told you I must be crucified and die for the salvation of Adam and his descendants, and then rise from the dead.

“I will entrust you with the teaching of the holy gospel I announced to you before, so you can proclaim it throughout the world. I will give you power from above and fill you with the Holy Spirit. You will proclaim repentance and forgiveness of sins to all nations.

“A single cup of water that someone finds in the world to come is worth more than all the wealth of this world. A space no bigger than a footprint in my Father’s house is better than all the riches on earth. A single hour in the joyful home of the devout is more blessed and precious than a thousand years among sinners. Their weeping and mourning will never end, their tears will never stop, and they will never find comfort or rest.

“Now, my honored members, go and proclaim this to all nations. Tell them that the Savior carefully examines the inheritance that is due and administers justice. The angels will overthrow their enemies and fight for them on the day of battle. He will examine every foolish and careless word people say, and they will give an account of it. Just as no one will escape death, everyone’s deeds, good and bad, will be laid open on the day of judgment.

“Tell them also what I told you today. The strong should take no pride in their strength, nor the rich in their wealth. Anyone who wants to boast should boast in the Lord.”

Joseph and His Family

Chapter 2

There was a man named Joseph, from a family in Bethlehem, a town in Judah and the city of King David. A man of wisdom and learning, he became a priest in the Lord’s temple. He was also a skilled carpenter. Like other men, he married. He had four sons and two daughters. The sons were Judas, Justus, James, and Simon, and the daughters were Assia and Lydia.

Righteous Joseph’s wife, who sought to glorify God in everything she did, eventually died. Joseph, my father according to the flesh and the husband of my mother Mary, returned with his sons to his work as a carpenter.

The Priests Seek a Guardian for Mary

Chapter 3

When righteous Joseph became a widower, my mother Mary, blessed, holy, and pure, was already twelve years old. Her parents had offered her in the temple when she was three, and she had stayed in the Lord’s temple for nine years.

When the priests saw that the holy and God-fearing virgin was growing up, they said to each other, “Let us find a righteous and devout man to look after Mary until she marries. If she stays in the temple, what usually happens to women may happen to her, and we will sin and make God angry with us.”

Joseph Takes Mary into His Home

Chapter 4

They immediately sent for twelve elders of the tribe of Judah and gathered them. They wrote down the names of the twelve tribes of Israel. The lot fell to the devout old man, righteous Joseph. The priests told my blessed mother, “Go with Joseph and stay with him until you marry.” So righteous Joseph took my mother into his home.

Mary found James the Less in his father’s house, heartbroken over the loss of his mother, and she raised him. That is how Mary came to be called the mother of James. Then Joseph left her at home and went to his workshop to do his carpentry. The holy virgin was exactly fourteen when she had been in his house for two years.

Mary Conceives

Chapter 5

I chose her of my own will, with my Father’s agreement and the counsel of the Holy Spirit. I became flesh through her, by a mystery beyond the reach of any created mind.

Three months after she conceived, righteous Joseph came back from his work. When he found my virgin mother pregnant, he was very troubled and thought of sending her away secretly. He was so afraid, sad, and distressed that he could neither eat nor drink that day.

Gabriel Appears to Joseph

Chapter 6

At midday the holy Gabriel, chief of the angels, appeared to Joseph in a dream with a command from my Father. He told him, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife. She has conceived by the Holy Spirit. She will give birth to a son named Jesus. He will rule all nations with an iron rod.”

With that, the angel left him. Joseph woke and did as the angel of the Lord had told him. Mary stayed with him.

The Birth in Bethlehem

Chapter 7

Some time later King Augustus Caesar issued an order that the whole inhabited world should be registered, each person in their own city. Righteous old Joseph took the virgin Mary to Bethlehem because she was about to give birth.

Joseph registered his name. He was a descendant of David from the tribe of Judah, and Mary was his wife. My mother Mary gave birth to me in Bethlehem, in a cave near the tomb of Rachel, wife of the patriarch Jacob and mother of Joseph and Benjamin.

The Flight to Egypt

Chapter 8

Satan went and told Herod the Great, the father of Archelaus. This was the Herod who ordered my friend and relative John to be beheaded. He searched hard for me because he thought I was going to rule an earthly kingdom.

Devout old Joseph was warned in a dream. He got up and took my mother Mary, who held me in her arms. Salome traveled with them. They left home and went to Egypt, where they stayed a whole year, until Herod’s hatred had passed.

The Return to Nazareth

Chapter 9

Herod died a terrible death, paying for the blood of the innocent children he had wickedly killed. Once that godless tyrant was dead, they returned to the land of Israel and settled in Nazareth, a city in Galilee.

Joseph returned to his trade and earned his living as a carpenter. As the law of Moses commanded, he never tried to live off someone else’s work without paying.

Joseph’s Old Age

Chapter 10

The years went by and Joseph grew very old. His body remained strong, his sight did not fail, and he never lost a tooth. His mind stayed clear throughout his life. He worked with the energy of a boy, and his limbs stayed sound and free of pain. He lived 111 years, reaching the furthest limit of old age.

Jesus in Joseph’s Household

Chapter 11

Joseph’s older sons, Justus and Simeon, married and had families of their own. Both daughters also married and had homes of their own. Judas and James the Less stayed in Joseph’s house with my virgin mother. I lived with them as if I were one of his sons.

I lived my whole life without fault. I called Mary my mother and Joseph my father. I obeyed them in everything they said, as other people born on earth usually do. I never argued with them, angered them, or answered back. I loved them dearly and treasured them like my own eyes.

An Angel Warns Joseph

Chapter 12

After this, the time drew near for devout old Joseph to die and leave this world, as all who are born on earth must. As his body came close to breaking down, an angel of the Lord told him his death was near. He grew frightened and deeply troubled. He went to Jerusalem and entered the Lord’s temple, where he poured out his prayers before the sanctuary.

Joseph Prays in the Temple

Chapter 13

“God, source of all comfort and compassion, Lord of all humanity, God of my soul, body, and spirit, I come to you in prayer, my Lord and my God. If my days are over and it is time to leave this world, please send me the great Michael, chief of Your holy angels. Let him stay with me so my miserable soul can leave this suffering body without distress, terror, or agitation.

“Great fear and grief take hold of every body on the day of death, whether a man or woman, a wild or tame animal, or anything that crawls on the ground or flies in the air. In the end every creature under heaven that has the breath of life is struck with horror. Their souls leave their bodies in fear and deep sadness.

“So, my Lord and my God, let Your holy angel stay to help my soul and body until they are separated. May the angel appointed to guard me from the day I was born keep his face turned toward me. Let him travel with me until he brings me to you. May his face bring me joy and comfort, and may he accompany me in peace.

“Keep the terrifying demons away while I travel toward the joy of Your presence. Do not let the gatekeepers stop my soul from entering paradise. Do not uncover my sins and expose me to condemnation at Your fearful judgment. Keep the lions from rushing at me and the waves of the sea of fire from overwhelming me before I see the glory of Your divinity. Every soul must pass through that sea.

“God, most righteous Judge, You will judge humanity with justice and fairness and give everyone what their deeds deserve. My Lord and my God, please stay near me in Your compassion and light the way so I can come to You. You are a spring overflowing with all good things and with glory forever. Amen.”

Joseph Falls Ill

Chapter 14

After Joseph went back to his house in Nazareth, an illness confined him to bed. He died then, as all people must. The illness weighed heavily on him, and he had never been so ill in his whole life. This was how Christ chose to determine righteous Joseph’s fate.

He lived forty years unmarried. His wife was in his care for forty-nine years before she died. A year after her death, the priests entrusted my blessed mother Mary to him so he could keep her until the time of her marriage. She spent two years in his house. During her third year with Joseph, when she was in her fifteenth year, she gave birth to me on earth. No created being can fathom or understand that mystery. Only I can, with my Father and the Holy Spirit, who share one essence with me.

Joseph’s Last Morning

Chapter 15

My father, that righteous old man, lived 111 years, as my Father in heaven had decreed. His soul left his body on the twenty-sixth of Abib. The fine gold had begun to lose its shine and the silver had worn down from use. I mean his understanding and his wisdom. He was sickened by food and drink, lost all his skill as a carpenter, and no longer took any interest in the work.

Early on the twenty-sixth of Abib, righteous old Joseph lay in his bed, releasing his restless soul. He sighed again and again, struck his hands together, and cried out.

Joseph Laments His Life

Chapter 16

“Woe to the day I was born! Woe to the womb that bore me and the insides that took me in! Woe to the breasts that nursed me, the feet I sat and rested on, and the hands that carried me and raised me! I was conceived in wrongdoing, and my mother desired me in sin.

“Woe to my tongue and lips for all they have spoken, vanity, slander, lies, ignorance, mockery, gossip, deceit, and hypocrisy! Woe to my eyes for looking at shameful things and my ears for taking pleasure in slander! Woe to my hands for taking what did not belong to them! Woe to my stomach and bowels for craving food I should not eat! Woe to my throat, which consumed everything in its path like fire! Woe to my feet for walking so often in ways that displeased God!

“Woe to my body and my miserable soul, which has already turned away from God who made it! What will I do when I have to stand before the most righteous Judge and account for what I did in my youth? Woe to anyone who dies in sin! The same dreadful hour my father Jacob faced when His soul flew from His body is now close for me. How miserable I am today, and how much I deserve to be mourned! God alone has charge of my soul and body. He will deal with them as He chooses.”

Joseph Speaks to Jesus

Chapter 17

Those were the words of righteous old Joseph. I went in and found him deeply troubled. He did not know what to do. I asked him, “Greetings, my father Joseph, you righteous man. How are you?”

He answered, “Greetings, my beloved son. The agony and fear of death have closed in around me. As soon as I heard Your voice, my soul was at rest. Jesus of Nazareth, Jesus my Savior, Jesus who rescues my soul, Jesus my protector! Jesus is the sweetest name on my lips and on the lips of everyone who loves it. Eye that sees and ear that hears, hear me! I am Your servant. Today I honor You with the deepest humility and pour out my tears before You.

“You are truly my God and my Lord, as the angel has told me countless times. I remember especially the day I was tormented by misguided thoughts about the pure and blessed Mary. She was carrying You in her womb, and I was thinking of sending her away secretly. While I was thinking about it, angels of the Lord appeared to me in my sleep, in a wonderful mystery. They told me, ‘Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife. Do not distress yourself or say anything improper about her conception. She has conceived by the Holy Spirit. She will give birth to a son named Jesus, who will save his people from their sins.’

“Please do not hold it against me, Lord. I knew nothing of the mystery of Your birth. I also remember the day the boy died from a snakebite. His relatives wanted to hand You over to Herod, saying You had killed him. You raised him from the dead and gave him back to them. I went to You and took Your hand. ‘My son, take care of yourself,’ I said. You answered, ‘Aren’t you my father according to the flesh? I will teach you who I am.’

“So, my Lord and my God, please do not be angry with me or condemn me for what I said that day. I am Your servant and the son of Your servant. You are my Lord, my God and Savior, truly the Son of God.”

Mary Sees That Joseph Is Dying

Chapter 18

After my father Joseph said this, he could weep no more. I saw that death had taken hold of him. My pure virgin mother got up, came to me, and said, “My beloved son, devout old Joseph is dying.”

I answered, “My dearest mother, every creature born in this world must die, for death rules all humanity. Even you, my virgin mother, must expect the same end as other mortals. Still, your death and that of this devout man are a passage to eternal life. Even I must die in the body I received from you. Get up, my honored mother, and go to blessed old Joseph so you can see what happens when his soul leaves his body.”

Jesus Holds Joseph’s Hands

Chapter 19

My pure mother Mary went in to Joseph. I was sitting at his feet, watching him. Death was already visible in his face. The blessed old man raised his head and fixed his eyes on me. His suffering kept him from speaking, and he sighed again and again.

I held his hands for a whole hour. He turned to me and motioned for me to stay. I put my hand on his chest and felt his soul near his throat, ready to leave his body.

Joseph’s Children Gather

Chapter 20

When my virgin mother saw me touch his body, she touched his feet. She found they were already lifeless and cold. She told me, “My beloved son, his feet are stiffening, and they’re as cold as snow.”

She called his sons and daughters and said, “Come, all of you, to your father. He is about to die.” His daughter Assia cried, “How terrible, my brothers! This is the same illness that killed my beloved mother.” She wept, and all Joseph’s other children mourned with her. My mother Mary and I wept with them too.

Death Approaches

Chapter 21

I looked south and saw Death approaching, with all of Gehenna, his army, and his attendants. Flames poured from their clothing, faces, and mouths. When my father Joseph saw them coming straight for him, his eyes filled with tears, and he groaned in a strange way.

When I heard the force of his sighs, I drove back Death and all the servants with him. Then I called on my good Father.

Jesus Prays for Joseph

Chapter 22

“Father of all mercy, eye that sees and ear that hears, listen to my prayers and pleas for old Joseph. Send Michael, chief of Your angels, and Gabriel, herald of light, and all Your shining angels. Let their whole company travel with my father Joseph’s soul until they bring it to You.

“This is the hour when my father needs compassion. I tell you, all the holy ones and everyone born into the world must taste death, whether they live justly or do wrong.”

The Angels Carry Joseph’s Soul

Chapter 23

Michael and Gabriel came to my father Joseph’s soul, took it, and wrapped it in a shining cloth. In this way Joseph entrusted his spirit to my good Father, who gave him peace. None of his children yet knew he had fallen asleep.

The angels protected his soul from the demons of darkness along the way. They praised God until they brought him to the home of the devout.

The Family Mourns

Chapter 24

Joseph’s body lay flat and bloodless. I reached out, set his eyes in place, and closed his mouth. Then I asked the virgin Mary, “My mother, what has become of the skill he showed throughout his life in this world? It is gone as though it never existed.”

When his children heard me speaking with my mother, the pure virgin, they knew that he had breathed his last. They wept and mourned. I told them, “Your father has entered eternal life. He has been freed from the troubles of this life and has passed into unending rest.” When they heard this, they tore their clothes and wept.

Two Angels Bring a Shroud

Chapter 25

When the people of Nazareth and Galilee heard the mourning, they came together and wept from the third hour to the ninth. At the ninth hour they all went to Joseph’s bed. They anointed his body with costly ointments and lifted it.

I appealed to my Father with the prayer of the heavenly beings, the one I had written with my own hand before I was carried in the womb of my mother, the virgin Mary. As soon as I finished and said amen, a great crowd of angels came. I told two of them to spread out their shining garments and wrap the body of blessed old Joseph in them.

Jesus Promises to Honor Joseph’s Memory

Chapter 26

I told Joseph, “The smell and decay of death will have no power over you, and no worm will come from your body. None of your limbs will be broken and not a hair on your head will change. Nothing in your body will decay, my father Joseph. It will remain whole and untouched until the banquet of the thousand years.

“I will bless and reward in the assembly of the virgins anyone who makes an offering on your memorial day. Anyone who gives food to the distressed, the poor, widows, and orphans from their own earnings, in your name and on the day your memory is celebrated, will have all the good things they need throughout their life. Whoever gives a cup of water or wine to a widow or orphan in your name, I will give that person to you to take with you to the banquet of the thousand years.

“I will bless and reward in the church of the virgins anyone who brings an offering on your memorial day. For each one they give, I will give them thirty, sixty, and a hundred. I will entrust to your care anyone who writes down the story of your life, your work, and your departure from the world, the account I have told with my own mouth. You will keep them as long as they live. When their soul leaves their body and they leave the world, I will burn the book of their sins. On the day of judgment I will not punish them. They will cross the sea of fire and pass through it without trouble or pain.

“If a poor man cannot give any of these things and has a son, he must name the boy Joseph. No poverty or sudden death will ever strike his household.”

The Shroud Stays in Place

Chapter 27

The leaders of the city came to where blessed old Joseph’s body lay, bringing burial clothes. They wanted to wrap him in them according to Jewish burial custom. They saw that his shroud held fast. It clung to his body like iron, and they could not move or loosen it. Nor could they find the ends of the linen. They were astonished.

At last they carried him to a cave and opened the entrance to bury him beside his ancestors. I remembered the day he walked with me to Egypt and the terrible hardship he endured for me. I mourned his death a long time. Then I lay down over his body and spoke.

Jesus Addresses Death

Chapter 28

“Death, you make all knowledge vanish and cause so much weeping and mourning. God my Father Himself gave you this power. People die because Adam and his wife Eve broke God’s command, and Death spares no one. Yet nothing happens to anyone without my Father’s command.

“Some people have lived as long as nine hundred years, but they died. Others lived even longer, and still they met the same fate. None of them can say, ‘I have not tasted death.’ The Lord never sends the same punishment more than once, since my Father has chosen to bring it on humanity. The moment Death sees the command coming down from heaven, it says, ‘I will go out against that man and shake him violently.’ Immediately it rushes at the soul and takes it over, doing whatever it wants with it.

“Adam disobeyed my Father’s will and broke his command. My Father became angry and condemned him to death. That is how death came into the world. If Adam had kept my Father’s commands, He would never have had to die.

“Do you think I can ask my good Father to send me a chariot of fire to take my father Joseph’s body to the place of rest so he can live with the spirits? The trouble and violence of death have come down on all humanity because Adam disobeyed. That is why I must die in the flesh, so the people I created may receive grace.”

Joseph Is Buried

Chapter 29

When I finished speaking, I embraced my father Joseph’s body and wept over it. They opened the tomb and laid his body inside, near his father Jacob’s body. When he fell asleep, he was 111 years old.

Not one of his teeth ever hurt, his sight never grew dim, his body never bent, and his strength never failed. He worked as a carpenter until his last day, the twenty-sixth of Abib.

The Apostles Ask About Enoch and Elijah

Chapter 30

When we apostles heard this from our Savior, we rose with joy and fell facedown in His honor.

We said, “Our Savior, show us Your grace. We have heard the word of life, and we wonder about Enoch and Elijah, since they did not have to die. They still live in the home of the righteous, and their bodies have not decayed. Yet Joseph the carpenter was Your father according to the flesh.

“You told us to go throughout the world and preach the holy gospel. You said, ‘Tell them about the death of my father Joseph, and keep a sacred festival in his honor every year. Anyone who takes anything away from this account or adds anything to it commits a sin.’

“We especially wonder about this. From the day You were born in Bethlehem, Joseph called You his son according to the flesh. Why did You make those men immortal and let Joseph die, even though You say he was righteous and chosen?”

Jesus Foretells Four Deaths

Chapter 31

Our Savior answered, “My Father’s prophecy about Adam’s disobedience has been fulfilled. Everything is arranged according to my Father’s will and pleasure. If someone rejects God’s command and follows the devil by committing sin, their life is extended so they may repent and remember that they must be handed over to death. Someone who eagerly does good also lives longer, so that as their fame grows in old age, others who live uprightly may follow their example.

“When you see someone prone to anger, their days are shortened. Such people are taken in the prime of life. Every prophecy my Father has declared about humanity must be fulfilled down to the last detail.

“Enoch and Elijah are still alive in the bodies they were born in, while my father Joseph was not allowed to stay in his body as they were. Even if someone lives in the world for tens of thousands of years, sooner or later they must exchange life for death. I tell you, my brothers, Enoch and Elijah will return to the world toward the end of time and die on the day of upheaval, terror, confusion, and suffering.

“The Antichrist will kill four people and pour out their blood like water. They will condemn and disgrace him while they are still alive by exposing his wickedness.”

The Four Names

Chapter 32

We asked, “Our Lord, our God and Savior, who are the four You said the Antichrist will kill because they denounce him?” The Lord answered, “They are Enoch, Elijah, Schila, and Tabitha.”

When we heard this from our Savior, we rejoiced and were filled with joy. We gave all glory and thanks to the Lord God and to our Savior Jesus Christ. To Him belong glory, honor, dignity, dominion, power, and praise, with the good Father who is with Him and the Holy Spirit who gives life, from this time and forever. Amen.

About this book

History of Joseph the Carpenter

Tradition
Early Christian
Written
550–650 CE
Text
Based on the translation by Alexander Walker (1870) · Public domain

0 connections

No connections in this book yet.

Glossary

Search the Library