Go to Related Reading
About this book

3 Enoch

Hebrew Book of Enoch

About this book
Chapter 28

1 R. Ishmael said: Metatron, the Angel, the Prince of the Presence, said to me: Above all these there are four great princes, 'Irin and Qaddishin by name; high, honoured, revered, beloved, wonderful and glorious ones, greater than all the children of heaven. There is none like them among all the celestial princes and none their equal among all the Servants. For each one of them is equal to all the rest together. 2 And their dwelling is over against the Throne of Glory, and their standing place over against the Holy One, blessed be He, so that the brilliance of their dwelling is a reflection of the brilliance of the Throne of Glory. And the splendour of their faces is a reflection of the splendour of Shekina. 3 And they are glorified by the glory of the Divine Majesty (Gebura) and praised by (through) the praise of Shekina. 4 And not only that, but the Holy One, blessed be He, does nothing in his world without first consulting them,⁠ but after that he does it. As it is written (Dan. iv. 17): "The sentence is by the decree of the 'Irin and the demand by the word of the Qaddishin." 5 The 'Irin are two and the Qaddishin are two. And how are they standing before the Holy One, blessed be He? It is to be understood, that one 'Ir is standing on one side and the other 'Ir on the other side, and one Qaddish is standing on one side and the other on the other side. 6 And ever do they exalt the humble, and they abase to the ground those that are proud, and they exalt to the height those that are humble. 7 And every day, as the Holy One, blessed be He, is sitting upon the Throne of Judgement and judges the whole world, and the Books of the Living and the Books of the Dead are opened before Him,⁠ then all the children of heaven are standing before him in fear, dread, awe and trembling. At that time, (when) the Holy One, blessed be He, is sitting upon the Throne of Judgement to execute judgement, his garment is white as snow, the hair on his head as pure wool and the whole of his cloak is like the shining light. And he is covered with righteousness all over as with a coat of mail. 8 And those 'Irin and Qaddishin are standing before him like court officers before the judge. And they raise and argue every case and close the case that comes before the Holy One, blessed be He, in judgement, according as it is written (Dan. iv. 17): "The sentence is by the decree of the 'Irin and the demand by the word of the Qaddishin". 9 Some of them argue and others pass the sentence in the Great Beth Din in 'Araboth. Some of them make the requests from before the Divine Majesty and some close the cases before the Most High. Others finish by going down and (confirming) executing the sentences on earth below. According as it is written (Dan. iv. 13, 14): "Behold an 'Ir and a Qaddish came down from heaven and cried aloud and said thus: Hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches". 10 Why are they called 'Irin and Qaddishin? By reason that they sanctify the body and the spirit with lashes of fire on the third day of the judgement, as it is written (Hos. vi. 2): "After two days will he revive us: on the third he will raise us up, and we shall live before him."

Texts in conversation

Compare Daniel 7:9 and 3 Enoch 28:7

Hebrew Bible · Pseudepigrapha, Apocalypses

Share:

Summary

In Daniel, God begins to judge as the heavenly records are opened in the divine courtroom. In 3 Enoch, he holds that court every day, reshaping the image of final judgment into a regular, daily event.

Passages

Daniel 7:9

Hebrew Bible
9 “While I was watching, thrones were set up, and the Ancient of Days took his seat. His attire was white like snow; the hair of his head was like lamb’s wool. His throne was ablaze with fire, and its wheels were all aflame. 10 A river of fire was streaming forth and proceeding from his presence. Many thousands were ministering to him; many tens of thousands stood ready to serve him. The court convened, and the books were opened. 11 “Then I kept on watching because of the arrogant words of the horn that was speaking. I was watching until the beast was killed and its body destroyed and thrown into the flaming fire.
200–101 BCE (scholarly estimate) Read in Daniel

3 Enoch 28:7

Pseudepigrapha, Apocalypses · Hebrew Book of Enoch
7 And every day, as the Holy One, blessed be He, is sitting upon the Throne of Judgement and judges the whole world, and the Books of the Living and the Books of the Dead are opened before Him, then all the children of heaven are standing before him in fear, dread, awe and trembling. At that time, (when) the Holy One, blessed be He, is sitting upon the Throne of Judgement to execute judgement, his garment is white as snow, the hair on his head as pure wool and the whole of his cloak is like the shining light. And he is covered with righteousness all over as with a coat of mail.
400–600 CE (scholarly estimate) Read in 3 Enoch

References

“... The first resurrection passage appears at the end of the judgment scene found in 3 Enoch 28. In this passage, God sits on his throne of judgment every day (v. 7) to reward or punish the souls of those who have just died (cf. 3 En 28:10; 31:2; 44:3). The language used to describe this judgment (3 En 28:7) seems to be taken from Dan 7:9-10 (see the The main difference between these two passages is when the judgment will take place. While the judgment scene in Dan 7:9-10 is a unique eschatological event, taking place after the “time and times and half a time” period (Dan 7:25) and introduces the Messianic era (Dan 7:13-14, 27), the judgment scene in 3 En 28 suggests that the author understood this judgment as a daily occurrence [...]. Regardless of this difference, the outcome of both judgment scenes are in the favor of the saints (Dan 7:27), and the righteous (3 En 28:10). ...”
Jan A. Sigvartsen, “The Afterlife Views and the Use of the TaNaKh in Support of the Resurrection Concept in the Literature of Second Temple Period Judaism: The Apocrypha and the Pseudepigrapha” (diss., Andrews University, 2016), 147; 149.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Tags

Your feedback

Daniel 7:9 and 3 Enoch 28:7

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library