Go to Related Reading
About this book

1 Enoch

Ethiopic Book of Enoch

About this book

The Watchers’ Teachings

Chapter 8

1 And Azazel taught men⁠ to make swords, knives, shields, and breastplates, and revealed to them the metals of the earth⁠ and how to work with them,⁠ as well as how to make bracelets, ornaments, and the use of antimony, beautifying the eyelids, along with all kinds of precious stones and various dyes.⁠

2 Widespread wickedness arose, and they had illicit sex, were led astray, and corrupted all their ways.

3 Semjâzâ taught spells and the cutting of roots, Armârôs taught how to break spells, Barâqîjâl taught astrology,⁠ Kôkabêl taught about the constellations,⁠ Êzêqêêl taught about the clouds, Araqiêl taught the signs of the earth, Shamsiêl taught the signs of the sun, and Sariêl taught the course of the moon.

4 And as men died, they cried out, and their cries ascended to heaven.

Continue to 2 Enoch

Texts in conversation

Compare Aeschylus, Prometheus Bound 500–506 and 1 Enoch 8:1

Classical · Pseudepigrapha, Apocalypses

Share:

Summary

Prometheus in Greek mythology and Azazel in 1 Enoch both defy divine order by teaching forbidden knowledge such as fire, metalwork, and divination. Each is punished by being bound in a rocky wilderness, showing how 1 Enoch adapted Greek traditions.

Passages

Aeschylus, Prometheus Bound 500–506

Classical · Prometheus Vinctus
500 Enough about these arts.501 Now as to the benefits to humans that lay concealed beneath the earth—502 bronze, iron, silver, and gold—503 who would claim to have discovered them before me?504 No one, I know very well, unless he likes to babble idly.505 Hear the whole matter summed up in one brief statement—506 every art possessed by humanity comes from Prometheus.

1 Enoch 8:1

Pseudepigrapha, Apocalypses · Ethiopic Book of Enoch
1 And Azazel taught men to make swords, knives, shields, and breastplates, and revealed to them the metals of the earth and how to work with them, as well as how to make bracelets, ornaments, and the use of antimony, beautifying the eyelids, along with all kinds of precious stones and various dyes.2 Widespread wickedness arose, and they had illicit sex, were led astray, and corrupted all their ways.3 Semjâzâ taught spells and the cutting of roots, Armârôs taught how to break spells, Barâqîjâl taught astrology, Kôkabêl taught about the constellations, Êzêqêêl taught about the clouds, Araqiêl taught the signs of the earth, Shamsiêl taught the signs of the sun, and Sariêl taught the course of the moon.4 And as men died, they cried out, and their cries ascended to heaven.
325 BCE – 100 CE Read in 1 Enoch

References

"... The Greek Prometheus myth offers close parallels to 1 Enoch. The oldest version of the story is found in Hesiod (Theogony 307–616; Works and Days 42–105). At a banquet, Prometheus, the benefactor of humankind, cheats Zeus out of some meat, which he gives to human beings. When Zeus refuses to provide mortals with the fire necessary to prepare the meat, Prometheus steals it for them. For this affront, Zeus consigns Prometheus to perpetual punishment. The later version, in Aeschylus’s Prometheus Bound, is especially relevant to the present discussion. Although the dramatist refers only in passing to the version of the myth preserved in Hesiod, Prometheus’s theft of fire is the act of rebellion against Zeus that immediately causes his punishment (7–11, 106–12, 254–60). In the drama, Prometheus’s benefaction of humankind—revealing and teaching—is broadly construed. He taught woodworking and the construction of houses, the rising and setting of the stars, numbers and writing, the domestication of animals, medicines, and the interpretation of dreams and bird flights (442–82). Of particular interest here, he taught the mining of copper, iron, silver, and gold—an expansion on the idea of his theft of fire (106–10, 254–56). For his rebellion against Zeus, Prometheus is taken into the wilderness where he is chained hand and foot to the side of a cliff (1–81, 142, 271, 618). When he continues his defiance against the high god, Zeus opens up the rock and Prometheus is entombed until a later time when he will be subjected to terrible torment (1016). The Asael material has significant points of similarity to the Prometheus myth, especially Aeschylus’s version. Asael, a heavenly being, rebels against God by teaching humankind about metallurgy, mining, and the making of dyes—all of which require fire. For this act of rebellion, Asael is bound hand and foot, the earth is opened, and he is cast on a rocky bed in the wilderness, where he is entombed until a later time of punishment ..."
George W. E. Nickelsburg, A Commentary on the Book of 1 Enoch Chapters 1-36, 81-108 (Minneapolis: Fortress, 2001), 192–193.

References are not endorsements of their contents. Read each reference in full to understand its author's intentions in using these texts.

Your feedback

Last updated

Aeschylus, Prometheus Bound 500–506 and 1 Enoch 8:1

Leave a comment

Your questions and comments are welcome!

Comments

Glossary

Search the Library