Texts in Conversation

In Matthew, a man finds treasure in a field and sells all he has to buy it. The Gospel of Thomas adds an owner and his son who never know the treasure is there, and never says the buyer gave up everything to get it.
Share:
2500 BCE
1000+ CE

Matthew 13:44

New Testament
43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen! 44 “The kingdom of heaven is like a treasure, hidden in a field, that a person found and hid. Then because of joy he went and sold all that he had and bought that field. 45 “Again, the kingdom of heaven is like a merchant searching for fine pearls.
Date: 70-90 C.E. (based on scholarly estimates)

Gospel of Thomas 1:109

Nag Hammadi
108 Jesus said, “Whoever drinks from my mouth will become like me; I myself shall become that one, and the things that are hidden will be revealed to him.” 109 Jesus said, “The kingdom is like a man who had a treasure hidden in his field and did not know it. And [when] he died he left it to his son. The son did not know; he took possession of the field and sold it. The buyer went plowing, discovered the treasure, and began to lend money at interest to whomever he wished.” 110 Jesus said, “Whoever has found the world and become rich should renounce the world.”
Date: 90-130 C.E. (based on scholarly estimates)
Search:

Notes and References

#6677
“... Thomas 109 Jesus said, “The kingdom is like a man who had a [hidden] treasure in his field without knowing it. And [after] he died, he left it to his [son]. The son [did] not know (about the treasure). He inherited the field and sold [it]. And the one who bought it went plowing and [found] the treasure. He began to lend money at interest to whomever he wished.” [...] The similitude is found only within the Gospel of Matthew among the Synoptics. Along with two others (the Weeds in the Wheat, 13:24-30, and the Pearl of Great Price, 13:45-46), it is one of three parables distinctive of Matthew that are also in the Gospel of Thomas (57, 76, 109). Both versions are devoid of any hortatory comments or applications. [...] The version of the parable in the Gospel of Thomas does not appear to be literarily dependent on Matthew’s. It differs in various details. In Matthew 13:44 the one who makes the discovery does not first own the field (and its treasure) but finds it in a field that belongs to another and then liquidates all that he has in order to purchase the field. In the Gospel of Thomas 109, however, the man who discovered the treasure was already the owner (actually the third owner) and “began to lend money at interest to whomever he wished” (which is in blatant contradiction to the prohibition of lending at interest in logion 95). It would seem that, if there is a point to that parable, it is that there are persons (non-Gnostics) who have riches at hand, but do not know it, that is, the hidden “gnosis,” which is within the self. Another (the Gnostic) comes upon that knowledge, however, is enlightened by it, and is able then to share it with others of his own choosing, which results in mutual benefits. ...”
Hultgren, Arland J. The Parables of Jesus: A Commentary (pp. 409-411) William B. Eerdmans Publishing Company, 2000

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.

Your Feedback:

Leave a Comment

Do you have questions or comments about these texts? Please submit them here.

Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.

User Comments

,

Find Similar Texts

Search by the same Books

Search by the same Reference

Compare the same Books

Compare the same Text Groups

Go to Intertext