Texts in Conversation

Sirach 15 describes obedience as a free choice between right and wrong. This language is similar to Psalm 119, which speaks of loving and keeping God’s instruction as a personal act of devotion.
Share:
2500 BCE
1000+ CE

Psalm 119:167

Hebrew Bible
165 Those who love your law are completely secure; nothing causes them to stumble. 166 I hope for your deliverance, O Lord, and I obey your commands. 167 I keep your rules; I love them greatly. 168 I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do. 169 ת (Tav) Listen to my cry for help, O Lord. Give me insight by your word.
Date: 600–201 BCE (based on scholarly estimates)

Sirach 15:13

Ben Sira, Ecclesiasticus
Deuterocanon
11 Don’t say, “It is through the Lord that I fell away;” for you shall not do the things that he hates. 12 Don’t say, “It is he that caused me to err;” for he has no need of a sinful man. 13 The Lord hates every abomination; and those who fear him don’t love them. 14 He himself made man from the beginning and left him in the hand of his own counsel. 15 If you choose, you can keep the commandments. To be faithful is a matter of your choice.
Date: 195–180 BCE (based on scholarly estimates)
Search:

Notes and References

#1257
"... Newsom considers how the Hodayot uses the same moral language as the dominant Second Temple discourse but gives it a new meaning within the context of a “predestined drama.” This arises from the “perfecting” of the idea of divine sovereignty. In particular, she considers that, because the righteousness of the individual is dependent upon the graciousness of God rather than upon his own autonomous moral agency, the term righteousness has been “re-accented” with the non-traditional meaning of “acts of grace.” Newsom argues that this distinctive use of language is a powerful polemical tool for shaping an identity which is estranged from the dominant discourse. She illustrates this re-accentuation of traditional language by comparison with Psalm 119 and Sirach 15:11–16. She notes that Psalm 119 speaks of being humbled, but that the speaker assumes that he has the power within himself to perform moral acts, rather than attributing these to God. She states that Sirach 15:11–16 appears to go even further in explicitly making a case for humankind’s free moral choice. She argues that the sectarian use of language, which attributes righteousness and choice to God alone, “stakes out the moral high ground of humility” making other discourses seem seriously wanting to the sectarian mind ..."
Julie Hughes, Scriptural Allusions and Exegesis in the Hodayot, STDJ 59 (Leiden: Brill, 2006), 29–30.

* The use of references are not endorsements of their contents. Please read the entirety of the provided reference(s) to understand the author's full intentions regarding the use of these texts.

Your Feedback:

Leave a Comment

Do you have questions or comments about these texts? Please submit them here.

Anonymous comments are welcome. All comments are subject to moderation.

User Comments

,

Find Similar Texts

Search by the same Books

Search by the same Reference

Compare the same Books

Compare the same Text Groups

Go to Intertext