Hebrew Bible

Deuteronomy 32:10

8 When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided up humankind, he set the boundaries of the peoples, according to the number of the heavenly assembly. 9 For the Lord’s allotment is his people, Jacob is his special possession. 10 The Lord found him in a desolate land, in an empty wasteland where animals howl. He continually guarded him and taught him; he continually protected him like the pupil of his eye. 11 Like an eagle that stirs up its nest, that hovers over its young, so the Lord spread out his wings and took him, he lifted him up on his pinions. 12 The Lord alone was guiding him, no foreign god was with him.

Date: 6th Century B.C.E. (Final composition)
* Dates are based on scholarly estimates
Hebrew Bible

Psalm 17:8

6 I call to you because you will answer me, O God. Listen to me! Hear what I say! 7 Accomplish awesome, faithful deeds, you who powerfully deliver those who look to you for protection from their enemies. 8 Protect me as you would protect the pupil of your eye. Hide me in the shadow of your wings. 9 Protect me from the wicked men who attack me, my enemies who crowd around me for the kill. 10 They are calloused; they speak arrogantly.

Date: 6th-3rd Centuries B.C.E.
* Dates are based on scholarly estimates