The Septuagint translation of Judges reveals a very complex textual history with multiple manuscript families. These manuscript families reveal revised forms of the Masoretic text and scholars often print these versions side-by-side due to the number of differences.